show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
comparatus (adj.)
منسوب mansūb (+ ilā)
pass. part. nsb – related to, pertaining to show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 33, 8: quia iam constat quod in corporibus oportet esse in effectu principium dispositionum cognitarum et comparatarum ad vitam
Rahm. 14, 10: إنه قد صح أن الأجسام يجب أن يكون فيها مبدأ للأحوال المعلومة المنسوبة إلى الحياة بالفعل
-
Avic. An. vol. II 151, 87: Non est autem longe ut, ab his actionibus comparatis ad intellectum sanctum potestate earum et virtute
- 3 Avic. An.
مناسب munāsib (+ li)
act. part. nsb – corresponding show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 151, 1: coniunctio illorum vaporum … duplus est totius vaporis primae evaporationis comparatus illi
Rahm. 80, 5: فيكون مجموع الأبخرة … أضعافا مضاعفة للبخار كله الذى يكون بالتبخير أو مناسبا له
- 1 Avic. An.
مضاف muḍāf
pass. part. ḍyf – correlative show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 97, 10: et tunc non repraesentabit nisi imaginationem sumptam a sensu, non comparatam ab illo ad aliud
Rahm. 218, 14: فيكون حينئذ إنما يحكى خيالا مأخوذا من الحسّ غير مضاف عنده إلى شىء
- 1 Avic. An.
Goichon 1938, no. 391.