show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
figurari
تشكّل tašakkala
v. škl – to be shaped, to become shaped show/hide quotes-
Alcab. diff. I, li. 294: Nam circulus figuratur omni hora tali figura que dividitur in quatuor partes
Yama.: وذلك أنّ الفلك يتشكّل في كلّ وقت بشكل ينقسم بأربعة أرباع
-
Aver. MC Gen. 168va3: Quia autem proprium est rebus subtilibus et tenuibus implere vacuitatem rerum et figurari secundum figuram continentis
Eich. 92, 13: أمّا الأشياء الرقيقة اللطيفة فلمّا كان من شأنها أن تملأ فرج الأشياء وأن تتشكّل بسهولة بشكل الحاوى
-
Alhaz. Opt. 15, 24: Lineae ergo radiales sunt lineae imaginabiles, et figuratur per eas qualitas situs, super quam patitur visus ex forma
Sabra I 105b, 20: فخطوط الشعاع هي خطوط متوهمة تتشكل بها كيفية الوضع الذي عليه ينفعل البصر بالصورة
-
Alhaz. Opt. 72, 7: Et etiam declaratum est quod formae visibilium, quas visus comprehendit, perveniunt in animam, et figurantur in imaginatione
-
Avic. Gen. 54, 27: quando accidens non advenit aquae quod obviat ei, figuratur sphaerice
Qass. 120, 12: فإن الماء إذا لم يعرض له عارض باللقاء تشكل كريا
-
Avic. Gen. 136, 12: et ad figuram quam habet per sui naturam ut figuretur in eam
-
Avic. Qual. 62, 63: si circumdans comprehenderet totum, figurabitur illud totum
Qass. 243, 7: فإن كان ما يحويه مشتملا على جميعه تشكل جميعه بشكله
-
Avic. Qual. 62, 72: si fuerit [sc. corpus humidum ] inclusum vel detentum, figurabitur ad modum figurae detinentis et resistentis qui contingit
Qass. 243, 12: وإن كان [sc. الجسم الرطب] محصورا أو ممنوعا تشكل فى الحاصر والمانع بمثل شكله
- 1 Alcab.
- 1 Aver. MC Gen.
- 5 Alhaz. Opt.
- 2 Avic. Gen.
- 2 Avic. Qual.
تشكّل tašakkul
n. škl – being shaped (n.) show/hide quotes-
Avic. Gen. 93, 24: Contrarium autem viscosi est <hax> quod difficiliter figuratur et est oppositum in separatione
Qass. 151, 10: والهش، الذى يخالفه، هو الذى يصعب تشكله. ويسهل تفريقه
-
Avic. Gen. 96, 98: corpus faciliter includitur et figuratur secundum figuram sui immediati propinqui circumdantis
- 3 Avic. Gen.
تشكيل taškīl
n. škl – shaping (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 68, 73: quia viscosum est quod de facili potest figurari et comprimi et adhaeret corpori quod tangit
Qass. 247, 4: فإن اللزج ما يسهل تشكيله وحصره، ويلزم جرمه ما يماسه
- 1 s.v. figurare Avic. Qual.
ثبت ṯabata
v. ṯbt – to be fixed, to be established show/hide quotes-
Alhaz. Opt. 70, 8: Formae ergo individuorum visibilium, quas visus comprehendit, remanent in anima, et figurantur in imaginatione
Sabra II 139a, 23: فصور أشخاص المبصرات وصور أنواع المبصرات التي قد أدركها البصر تبقى في النفس وتثبت في التخيل
-
Alhaz. Opt. 72, 8: Et etiam declaratum est … quod formae, quae iterantur visui, figurantur in anima
Sabra II 144a, 15: وقد تبين أن … الصور التي تتكرر على البصر تثبت في النفس
- 2 Alhaz. Opt.
نُقر nuqira
pass. v. nqr – to be carved out (of wood) show/hide quotes-
Aris. Anim. II 641a14: et dat causam propter quam est lignum figuratum tali figura
Kruk: وهو يؤدى العلة التى من اجلها تنقر الخشبة نقرا مثل هذا
- 1 s.v. figuratus Aris. Anim. II