show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
an
أم am
particle ʾm – or (in alternative questions) show/hide quotes-
Alcab. diff. V, li. 31: Pars nobilitatis nati et eius de quo fit dubitatio utrum sit filius illius patris cui imponitur an alterius
Yama.: سهم شرف المولود ومن يشكّ فيه لأبيه هو أم لا
-
Alcab. diff. V, li. 71: Pars significans utrum sit causa regni an non
Yama.: سهم يدلّ على أمر السلطان يكون أم لا
- 4 Alcab.
هل hal
particle hl – whether show/hide quotes-
Anar. 36, 7: ignorat an sit invenire possibile vel non
Arnz. 57, 2: لا يعلم هل وجوده ممكن أم غير ممكن
- 1 Anar.
أ a
particle ʾ – or is …? (particle introducing a direct question) show/hide quotes-
Ibn Tum. 109b, 20: Ideoque Deus excitavit in libro suo dicens: «An in Deo quis hesitat, qui creavit celos et terram?»
Goldz. 230, 14: ولذلك نبه اللّه تبارك وتعالى فى كتابه فقال أفى اللّه شك فاطر السماوات والارض
- 1 s.v. haesitare Ibn Tum.