show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
contrarius esse
ضادّ ḍādda
v. ḍdd – to be opposed to, to be contrary to show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 188, 67: tunc aliquid quod est lux erit contrarium alii quod est lux
Rahm. 101, 16: كل لون كان بعض ما هو ضوء يضاد بعض ما هو ضوء
-
Avic. Met. 140, 32: Unitas itaque non est contraria multitudini
-
Avic. Met. 350, 24: unitas enim consimilis est, sed quod est ei contrarium est multis modis
-
Avic. Gen. 48, 3: figura tamen non est contraria figurae
-
Avic. Gen. 121, 11: sed accidit ei ut coniungeretur illi dispositioni inventio caliditatis quae est contraria frigiditati et opponitur ei
- 1 Avic. An.
- 7 Avic. Met.
- 2 Avic. Gen.
تضادّ taḍādda
v. ḍdd – to be opposed to each other show/hide quotes-
Aver. MC Int. diff. IV, 95, 40: postquam sunt due res que sunt contrarie extra animam secundum duo contraria
Butt. 119, 6: إنه لما كان الشيئان اللذان يتضادان خارج النفس بمضادتين
- 1 Aver. MC Int.
مخالفة muḫālafa
n. ḫlf – opposition show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 109: significat populum esse contrarium regibus suis
Yama.: دلّ على كثرة مخالفة الرعيّة لولاتهم
-
Albu. Coni. tr. VI, li. 1029: significat illud cives Armenie et Montium esse contrarios regi Babilonie
- 4 Albu. Coni.
دلّ على … مخالفة الرعيّة لولاتهم – significat populum esse contrarium regibus suis Albu. Coni. tr. V, li. 109
خالف ḫālafa
v. ḫlf – to be contrary show/hide quotes-
Avic. Gen. 93, 24: Contrarium autem viscosi est <hax> quod difficiliter figuratur
Qass. 151, 10: والهش، الذى يخالفه [sc. اللزج]، هو الذى يصعب تشكله
- 1 Avic. Gen.
خلاف ḫilāf
n. ḫlf – contrary, opposite (n.) show/hide quotes-
Avic. Gen. 111, 51: Probatur ergo quod modus istius humiditatis in hoc quod est sensata est contrarius humiditati caliditatis et frigiditatis quae sunt sensata
Qass. 166, 1: فبين أن سبيل هذه الرطوبة، فى أنها ملموسة، خلاف سبيل الحرارة والبرودة فى أنها ملموسة
- 1 Avic. Gen.
أن سبيل هذه الرطوبة … خلاف سبيل الحرارة والبرودة – quod modus istius humiditatis … est contrarius humiditati caliditatis et frigiditatis Avic. Gen. 166 / 111
ناوى nāwā
v. nwy – to be hostile to show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 678: et significat quod vincent et superabunt eos qui occurrerint et contrarii fuerint eis
Yama.: ويدلّ على ظفرهم وغلبتهم لمن ناواهم
-
Albu. Coni. tr. VI, li. 907, version c, see fn. 79: significat illud … cives Babilonie vincere eos qui sunt contrarii eis
- 2 Albu. Coni.
قابل qābala (+ acc.)
v. qbl – to be opposite s.th. show/hide quotes-
Avic. Gen. 92, 92: Grossities autem est contraria istis ambobus
Qass. 150, 9: والغلظ يقابلهما
- 1 Avic. Gen.
معاندة muʿānada
n. ʿnd – opposition show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. VII, li. 403: significat regem esse contrarium plebi sue
Yama.: دلّ على معاندة الملك لرعيّته
- 1 Albu. Coni.