show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
fistulator
زامر zāmir
nominalized act. part. zmr – s.o. playing a wind instrument show/hide quotes-
Aris. Anim. II 687a12: Et recte dantur fistulae fistulatori, et fistulator est conveniens usui illarum
Kruk: وبحق ينبغى ان ندفع انابيب الزمارة الى الزامر والزامر موافق لاستعمال تلك الآلة
- 1 Aris. Anim. II
الذي تعلّم الزمر allaḏī taʿallama l-zamra
rel. clause ʿlm zmr – who has learned to play a wind instrument show/hide quotes-
Aris. Anim. III 742a27: verbi gratia doctor est ante discipulum, fistulae vero sunt post fistulatorem
Brug.: كقولى ان المعلّم قبل المتعلّم، فاما الانابيب فهى بعد الذى تعلّم الزمر بها
- 1 Aris. Anim. III