ablatio

1.

رفعrafʿ

n. rfʿremoval; elimination (gram.)
  1. Kindi Grad. 270, 7: dicitur quod sit augmentorum ab equalitate ablatio donec equalitas remaneat

    Gauth. 2, 13: ومعنى الانحلال رفع الزيادات عن الاعتدال

  2. Aver. MC Int. diff. II*, 49, 103: «non iustus» significat privationem et privatio est ablatio alicuius rei ab eo de cuius proprietate est ut inveniatur in eo in tempore illo de cuius proprietate est ut inveniatur ei in illo

  3. Aver. MC Int. diff. II*, 56, 191: ut auferat ablatio eius ablationem intentionis universalis subiecti

    Butt. 93, 4: فيكون رفعه رفعا للمعنى الكلى الموضوع

  1. Kindi Grad.
  2. 3 Aver. MC Int.
2.

ذهابḏahāb

n. ḏhbloss, passing away
  1. Albu. Intro. JS 252, 1364: significat multitudinem expensarum et destructionem vite et eius angustiam et ablationem seu amissionem substantie ab eo

    Lemay 404, 848: دلّت على كثرة النفقة وفساد المعيشة وضيقها وعلى ذهاب المال عنه إذا هو أصابه

  2. Albu. Coni. tr. V, li. 495: significat illud … ablationem regni magni viri propter illas causas

    Yama.: دلّ ذلك على … ذهاب ملك إنسان كبير بتلك الأسباب

  1. 1 Albu. Intro. JS
  2. 1 Albu. Coni.
3.1

زوالzawāl

n. zwlceasing (n.)
  1. Alpet. ch. 7 §24: intentio nostra est hic explanare … ordinationem in eis [ sc. motibus ] preter exitum suum a natura sua et preter ablationem suorum celorum a motu circulari qui invenitur in eis

    Gold. 33r, 3: بل الغرض المقصود … انتظامها [sc. الحركات] من غير خروج عن طبائعها ولا زوال أفلاكها عن الحركة على الاستدارة الموجودة لها

  1. 1 Alpet.
3.2

إزالةizāla

n. zwlremoval
  1. Albu. Coni. tr. III, li. 222: et utentur eo quod fecit necessario continuatio eorum adinvicem et pretermittere res super quas cadit ablatio

    Yama.: ويكونون مستعملين لمّا أوجبه الاتصال من بعضها ببعض ومهملين الأشياء التي وقع إزالتها

  1. 1 Albu. Coni.
4.

انتزاعintizāʿ

n. nzʿtaking away (n.)
  1. Aver. MC Int. diff. I, 19, 242: Et iudicii simplicis similatur affirmatio positione alicuius super aliquo, et negatio, ablationi alicuius ab aliquo

    Butt. 69, 8: والحكم البسيط يشبه الإيجاب منه جعل شىء على شىء والسلب انتزاع شىء من شىء

  1. 1 Aver. MC Int.
5.

غرامةġarāma

n. ġrmfinancial damage
  1. Albu. Intro. JS 161, 907: Et si fuerit mali esse, significat ablationem et amissionem

    Lemay 262, 496: وإذا كان رديء الحال فأنَّه يدلّ على الغرامة والخُسران

  1. 1 Albu. Intro. JS
6.

تعدٍّtaʿaddin

n. ʿdwoffence, aggression (in speech)
  1. Albu. Coni. tr. III, li. 214: significat inquisitionem rerum contrariarum et uti ablatione, cum ascriptione sibi, et iniustitia in iudicio

    Yama.: دلّ على طلب الأشياء المخالفة واستعمال التعدّي في المخاطبات والجور في الحكم

  1. 1 Albu. Coni.
7.

نفيnafy

n. nfw / nfydisclaiming, denial
  1. Aver. MC Int. diff. I, 19, 248: negatio est iudicium in ablatione alicuius ab aliquo

    Butt. 69, 13: والسلب هو الحكم بنفى شىء عن شىء

  1. 1 Aver. MC Int.
8.

التفاتiltifāt

n. lftturning away (said of the eye) (n.)
  1. Alhaz. Opt. 39, 28: quod illud, quod accidit in visis apud aliquem situm, et destruitur apud eius ablationem

    Sabra II 50b, 16: ويبطل في حال الالتفات

  1. 1 Alhaz. Opt.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: