activus

1.1

فاعلfāʿil

(nominalized) act. part. fʿl – active; which acts; agent (n.)

  1. Avic. Met. 200, 93: Si autem, cum potentia passiva obviat activae, debet ut passio proveniat in his rebus, tunc ipsa potentia passiva est perfecta

    Marm. 134, 8: والقوة الانفعالية أيضًا التي يجب إذا لاقت الفاعل أن يحدث الانفعال في هذه الأشياء هي القوة الانفعالية التامة

  2. Avic. Met. 385, 95: aer convertitur a sua qualitate activa in aqueitatem, fiat elementum ei

  3. Aver. MC Gen. 162vb30: de naturis rerum activarum et passivarum

  4. Aver. Ep. Parv. 256rb8: generatio est quando virtutes active dominantur in generatione super passivas

  5. Aver. Ep. Parv. 256vb26: dominio virtutum activarum

  6. Aver. MC Int. diff. III, 89, 244: res de quibus dicimus quod in eis est potentia activa

  7. Avic. Qual. 34, 21: sunt aliquae earum in obviatione actionum istarum quae proveniunt a qualitatibus activis

    Qass. 222, 2: فمنها ما هى بإزاء هذه الأفعال الصادرة من الكيفيتين الفاعلتين

  8. Avic. Qual. 35, 41: quae autem proveniunt ex dispositionibus participatis inter activam et passivam non erit nostri usus recitare

    Qass. 222, 14: وما كان من هذه الأحوال مشتركًا بين الفاعلة والمنفعلة فسبيلنا أن لا نكرره فى باب المنفعلة

  1. 3 Avic. Met.
  2. 1 Aver. MC Gen.
  3. 24 Aver. Ep. Parv.
  4. 1 Aver. MC Int.
  5. 2 Avic. Qual.
[ Goichon 1938, no. 515. ]
1.2

فعليfiʿlī

adj. fʿl – active

  1. Avic. An. vol. I 93, 97: habebit affectionem passibilem et similiter affectionem activam non extraneam

    Rahm. 47, 6: تكون لها هيئة انفعالية ولذلك هيئة فعلية غير غريبة

  2. Avic. Gen. 141, 90: fortius quam consecutio qualitatis activae et passivae

  3. Avic. Qual. 86, 19: quae sunt non animalia ex istis potentiis activis et passivis dicuntur proprietates

    Qass. 261, 14: وما كان من هذه القوى الفعلية والانفعالية ليست بنفسانية يسمى خواص

  1. 1 Avic. An.
  2. 1 Avic. Gen.
  3. 1 Avic. Qual.
1.3

فاعليfāʿilī

adj. fʿl – efficient, active

  1. Avic. Met. 200, 12: Propinquae vero sunt quae non egent sibi adiungi unam potentiam activam

  2. Avic. Met. 294, 63: Igitur forma erit materiae quasi principium activum

    Marm. 196, 10: وتكون الصورة للمادة كأنها مبدأ فاعلي

  1. 6 Avic. Met.
1.4

فاعليةfāʿiliyya

n. fʿl – efficacy

  1. Avic. Met. 434, 2: Capitulum de proprietate activa primi principii

    Marm. 299, 6: فصل في صفة فاعلية المبدأ الأول

  1. 1 Avic. Met.

فصل في صفة فاعلية المبدأ الأول – Capitulum de proprietate activa primi principii Avic. Met. 299 / 434

2.1

عمليʿamalī

adj. ʿml – practical (philos.)

  1. Fara. Scien. GC 64, 6: Quarum una est scientia numeri activa et altera scientia numeri speculativa

  2. Avic. An. vol. I 94, 14: et haec est virtus activa

    Rahm. 47, 18: فهذه هي القوة العملية

  3. Avic. An. vol. II 79, 50: Ergo est in homine … iudicans contemplativa et iudicans activa

  4. Avic. Met. 1, 9: scientiae philosophicae, sicut iam innuimus in aliis libris, dividuntur in speculativas et activas

  5. Avic. Met. 455, 4: sicut est intellectus activus in nobis, qui omnino innititur corpori

  1. s.v. ʿilm Fara. Scien. GC
  2. 7 Avic. An.
  3. 2 Avic. Met.
2.2

عاملʿāmil

act. part. ʿml – practical (philos.)

  1. Avic. An. vol. I 90, 64: Vis autem activa est vis quae est principium movens corpus hominis

    Rahm. 45, 19: فالعاملة قوة هي مبدأ محرك لبدن الإنسان

  1. 1 Avic. An.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: