acuitas (or: accuitas)

1.

حدّةḥidda

n. ḥdd – sharpness; violence; acuteness (of an angle) (geom.)

  1. Albu. Intro. JS 212, 44: septimadecima differentia, in signis membrorum abscisorum, et in signis que sunt multe accuitatis atque iracundie

    Lemay 371, 24: الفصل السابع عشر في البروج المقطوعة الأعضاء وفي البروج الكثير الحدّة والغضب

  2. Albu. Intro. JS 231, 653: ad instar longitudinis ligni et accuitas spinarum

    Lemay 386, 404: مثل طول الخشب وحدّة الشوك

  3. Albu. Coni. tr. IV, li. 179, version c, see fn. 12: et multiplicabuntur guerre et bella et depredationes et acuitas

  4. Albu. Coni. tr. IV, li. 220: cum vehementi acuitate hominum ad invicem

  5. Alcab. diff. II, li. 94: significat … acuitatem et festinationem in omnibus rebus

  6. Anar. 11, 19: sc. quia expansio et acuitas que sunt in angulis, sunt qualitates

    Arnz. 13, 8: وذلك أنّ الانفراج والحدّة ممّا في الكيفية

  7. Aris. Anim. II 661b26: non habent porcae culmos prominentes, et non mordent nisi per acuitatem dentium suorum

    Kruk: ليس لاناث الخنازير نابان ناتئان وانما تعض بحدة اسنانها

  1. 2 Albu. Intro. JS
  2. 3 Albu. Coni.
  3. 1 Alcab.
  4. 1 Anar.
  5. 1 Aris. Anim. II
2.

حرافةḥarāfa

n. ḥrf – pungency

  1. Avic. An. vol. I 145, 9: gustus sunt dulcedo et amaritudo … et acuitas et unctuositas et insipiditas

    Rahm. 76, 11: والطعوم التى يدركها الذوق هى الحلاوة والمرارة … والحرافة والدسومة والبشاعة والتفه

  2. Avic. An. vol. I 145, 18: et vocatur compositio haec acuitas

  1. 2 Avic. An.
3.

حديثḥadīṯ

n. ḥdṯ – conversation (with o.s.)

  1. Albu. Intro. JS 316, 1589: Et significat … multitudinem cogitationis in rebus. Acuitatem quoque animi et giometriam

    Lemay 556, 897: ويدلّ على …كثرة الفكرة في الأشياء وحديث النفس والهندسة

  1. 1 Albu. Intro. JS

The Latin translator perhaps read ḥidda ‘sharpness’ instead of ḥadīt.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: