acutum

1.1

حادّḥādd

nominalized act. part. ḥdd – sharp (n.)

  1. Avic. Met. 174, 32: Et relatio etiam accidit in qualitate, cuius quaedam est conveniens, sicut assimilatio, et quaedam est diversa, sicut … acutum et grave in vocibus

  2. Aris. Anim. III 780b14: Quaedam vero animalia sunt acuti visus et quaedam non, et causa illius est duobus modis – acutum enim dicitur duobus modis – et similiter dicitur in olfactu et in auditu etiam

    Brug.: فاما بعض الحيوان فهو حادّ البصر وبعضه ليس بحادّ. ولذلك علّة تكون بنوعين، لأن الحادّ يقال بنوعين وكذلك يقال السمع والمشمّة ايضا

  1. 1 Avic. Met.
  2. 1 Aris. Anim. III
1.2

حدّةḥidda

n. ḥdd – sharpness (of a musical note)

  1. Aris. Phys. VII 56, 24 (248b10): Sed neuma quod dicitur nita, iungitur cum eo quod dicitur paranita eo quod eadem est ratio acuti in utroque

    Bad. 776, 3: لكن النغمة المسماة نيطى قد تضام النغمة المسماة پارا نيطى من قِبل أن الحدّة فيهما جميعًا بمعنى واحدٍ بعينه

  1. 1 Aris. Phys. VII
2.

حرّيفḥirrīf

nominalized adj. ḥrf – pungent, acrid (n.)

  1. Avic. Qual. 90, 9: acutum vel acre et amarum et salsum arguunt super caliditatem

    Qass. 264, 17: فيدل الحريف والمر والمالح على الحار

  1. 1 Avic. Qual.
3.

شيء ضيّقšayʾ ḍayyiq

n. + adj. šyʾ ḍyq – something narrow

  1. Aris. Anim. II 659b26: deinde posuerit duas partes longas graciles pervenientes ad acutum

    Kruk: ثم صير الناحيتين مستطيلة دقيقة تنتهى الى شىء ضيق

  1. 1 Aris. Anim. II

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: