adducens

1.

موصّلmuwaṣṣil

act. part. wṣlbeing conducive to
  1. Avic. Met. 19, 48: Absolute scilicet, ut sit adducens ad certificationem alterius scientiae quocumque modo

    Marm. 13, 17: فأما المطلق فهو أن يكون النافع موصّلا إلى تحقيق علم آخر كيف كان

  2. Avic. Met. 19, 49: proprie vero, ut sit adducens ad excellentiorem

  1. 2 Avic. Met.
2.

داعٍdāʿin

n. dʿw / dʿymotive
  1. Avic. Met. 344, 38: Non est igitur adducens illum ad hoc

    Marm. 233, 4: فيكون لا داعى له إلى ذلك

  1. 1 Avic. Met.
3.

محاولmuḥāwil

act. part. ḥwlattempting, endeavouring
  1. Avic. Met. 32, 9: quamvis cognitio quae transit per animum vel quae intelligitur ex significatione verbi non sit adducens ad acquisitionem scientiae quae in natura hominis non est

    Marm. 22, 15: وإن لم يكن التعريف الذى يحاول إخطارها بالبال أو تفهيم ما يدل به عليها من الألفاظ محاولًا لإفادة علم ليس فى الغريزة

  1. 1 Avic. Met.
4.

الذي يؤدّيallaḏī yuʾaddī (+ ilā)

rel. clause ʾdywhich leads to
  1. Avic. Met. 500, 62: Et eveniret hoc etiam quod non daret esse causis bonis quae sunt priores his causis adducentibus malum accidentaliter

    Marm. 343, 7: ولكان أيضًا يجب أن لا توجد الأسباب الخيرية التى هى قبل هذه الأسباب التى تؤدى إلى الشر بالعرض

  1. 1 s.v. adducere addā Avic. Met.
5.

الذي يجلبallaḏī yaǧlibu

rel. clause ǧlbwhich brings, which imports
  1. Aris. Anim. III 759a14: Et illud semen non nascitur per se, sed generatur ab alio animali, et ex eo generantur apes, et ita erunt generans et adducens diversum

    Brug.: وذلك [ان] الزرع لا ينبت من ذاته بل حيوان آخر يلده ومنه يكون النحل، او يكون الذى يجلب آخر والذى يلد 〈آخر〉

  1. 1 Aris. Anim. III

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: