admirari
عجبʿaǧiba (+ min)
v. ʿǧb – to wonder at-
Aris. Anim. III 771b16: Et rectum est admirari ex hoc quod accidit animalibus multorum filiorum
Brug.: وبحقّ يعجب المتعجّب من العرض الذى يعرض للحيوان الذى يكثر الولد
- 1 Aris. Anim. III
تعجّبtaʿaǧǧaba (+ min)
v. ʿǧb – to be astonished at-
Aris. Anim. III 771a26: Et illud ex quo admiratur est causa privationis miri
Brug.: والامر الذى منه نتعجّب هو علّة عدم العجب
- 1 Aris. Anim. III
تعجّبtaʿaǧǧub
n. ʿǧb – amazement-
Alpet. ch. 2 §17: Et ego fui multum admiratus in hoc quod ipse ita mirabiliter extraxit magna ex illis radicibus
Gold. 10v, 1: ولقد كنتُ أكثر التعجب من عظم ما استنبطه من تلك الأصُول
- 1 s.v. dubitatio ʿaǧab Alpet.
مقبلmuqbil (+ ʿalā)
act. part. qbl – turning towards-
Mesue Aph. A §98: Medicum mediocris qualitatis esse ne nimis mundum admiretur nec ex toto aspernetur oportet
Troup.: ينبغي للطبيب أن تكون حالته معتدلة لا مقبلا على الدنيا كليا ولا معرضا عن الآخرة كليا
- 1 Mesue Aph. A
لا مقبلا على الدنيا كليا – ne nimis mundum admireturMesue Aph. A §98