adveniens

1.

مقبلmuqbil

act. part. qbladvancing (astrol.)
  1. Albu. Coni. tr. II, li. 1031: Et si desierit in adventu, orbis itaque est adveniens

    Yama.: فإن كان انتهاؤه إلى الإقبال فالفلك مقبل

  2. Alcab. diff. I, li. 300: dicitur quarta pars orientalis, masculina, adveniens

  3. Alcab. diff. I, li. 305: Tertia quoque pars ... est occidentalis, masculina, adveniens

  1. 1 Albu. Coni.
  2. 2 Alcab.
2.1

واردwārid

act. part. wrdarriving, entering
  1. Avic. An. vol. II 13, 66: secundum quod haec forma comparatur ad aliquid aut secundum quod est adveniens ab intus vel deforis

    Rahm. 170, 3: من جهة ما هذه الصورة منسوبة إلى شىء وواردة من داخل أو خارج

  2. Aver. MC Gen. 161ra46: oportet ut in membris augmentatis sit humiditas dispersa cum qua admixtus est cibus adveniens

  1. 1 Avic. An.
  2. 1 Aver. MC Gen.
2.2

ورودwurūd (+ ʿalā)

n. wrdarrival
  1. Aver. MC Gen. 160va11: Secundum est quod non crescit nisi aliquo extrinseco adveniente

    Eich. 39, 8: والثانى أنّه إنّما ينمو بورود شىء من خارج عليه

  1. 1 Aver. MC Gen.

بورود شىء من خارج عليه – aliquo extrinseco advenienteAver. MC Gen. 39 / 160va

3.1

عارضʿāriḍ (+ li)

act. part. ʿrḍoccurring to
  1. Albu. Coni. tr. V, li. 62: significat illud malitiam morum regum, cum multis commixtionibus advenientibus in homines

  2. Albu. Coni. tr. V, li. 894: Et si fuerit nodus meridianus equidistans ei, significat ... multis detrimentis et infortuniis hominibus advenientibus

    Yama.: وإن كان العقد الجنوبي موازيا له دلّ على ... كثرة النكبات والآفات العارضة للناس

  1. 9 Albu. Coni.
3.2

الذي يعرضallaḏī yaʿriḍu (+ li)

rel. clause ʿrḍwhich occurs to
  1. Aris. Anim. II 689a30: et propter hoc extenditur [ sc. membrum marium ] ex vento adveniente illi

    Kruk: ولذلك ينبسط ويتقبض [sc. عضو الذكورة] من قبل الريح التى تعرض له

  1. 1 Aris. Anim. II
4.

طارئṭāriʾ

act. part. ṭrʾnewly occurring, supervening
  1. Avic. Met. 141, 37: unitas adveniens, cum destruit unitatem primam, destruet eam a re quae non erat subiectum unitatis alterius

    Marm. 97, 3: لأن الوحدة الطارئة إذا أبطلت الوحدة الأولى أبطلتها عما ليس هو بعينه موضوع الوحدة الأخرى

  1. 1 Avic. Met.
5.

داخلdāḫil (+ ʿalā)

act. part. dḫlentering, intruding on
  1. Avic. Met. 51, 76: illud vero est adveniens ei accidentaliter

    Marm. 35, 15: وهو داخل عليه عارض

  1. 1 Avic. Met.
6.

أتىatā

v. ʾtyto come (along)
  1. Avic. An. vol. I 64, 6: putant scilicet quod vis vegetandi, adveniens sola, efficiat corpus animale

    Rahm. 31, 5: أن يكون على ما يظن من أن القوة النباتية تأتى وحدها فتفعل بدنا حيوانيا

  1. 1 s.v. advenire Avic. An.

أن القوة النباتية تأتى وحدها – quod vis vegetandi, adveniens solaAvic. An. 31 / vol. I 64

7.

ضُمّḍumma

pass. v. ḍmmto be joined to, to be attached to
  1. Avic. Met. 254, 46: Ipse autem modus est ut ea quae coniunguntur sint differentiae advenientes ei

    Marm. 167, 13: وذلك النحو هو أن تكون المجتمعات فصولًا تضم إليه

  1. 1 s.v. advenire inḍamma Avic. Met.

أن تكون المجتمعات فصولًا تضم إليه – ut ea quae coniunguntur sint differentiae advenientes eiAvic. Met. 167 / 254

8.

معونةmaʿūna

n. ʿwnassistance
  1. Avic. Qual. 52, 22: cum participatione constrictionis caliditatis [quo] advenientis, quousque inducitur inde vapor calidus

    Qass. 235, 13: بمشاركة من ضغط الحار أولا، ومعونة منه حتى يحدث بخارًا حارًا

  1. 1 Avic. Qual.

بمشاركة من ضغط الحار أولا، ومعونة منه – cum participatione constrictionis caliditatis [quo] advenientisAvic. Qual. 235 / 52

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: