aequitas

1.1

إنصافinṣāf

n. nṣf – fairness

  1. Albu. Coni. tr. II, li. 55: Et si fuerit Iupiter transiens super Saturnum, significat quod ille alterationes fient per iustitiam et equitatem

  2. Albu. Coni. tr. III, li. 113: significat fortitudinem iudicum et eos revelare iustitiam et eos uti equitate

    Yama.: دلّ على قوّة الحكّام وإظهارهم للعدل واستعمالهم الإنصاف

  1. 5 Albu. Coni.
1.2

انتصافintiṣāf

n. nṣf – doing justice (n.)

  1. Albu. Coni. tr. III, li. 213: Et si fuerit ex .7. et fuerit fortunata, significat disputationes hoc et causas in inquisitione veritatis et equitatis

    Yama.: وإن كان من السابع وكان مسعودا دلّ ذلك على المجادلات والمخاصمات في طلب الحقّ والانتصاف

  1. 1 Albu. Coni.
2.

عدالةʿadāla

n. ʿdl – justice

  1. Avic. Met. 552, 7: Oportet etiam ut institutor instituat mores et consuetudines ducentes ad aequitatem

    Marm. 377, 18: ويجب أن يكون السان يسن أيضا فى الأخلاق والعادات سننا تدعو إلى العدالة

  2. Avic. Met. 552, 12: Caput autem harum honestatum sunt sapientia, temperantia, fortitudo, et harum collectio est aequitas

    Marm. 378, 14: ورؤوس هذه الفضائل عفة وحكمة وشجاعة، ومجموعها العدالة

  1. 2 Avic. Met.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: