amplus
واسعwāsiʿ
act. part. wsʿ – wide, spacious-
Nico. Plan. §254: cum sint meatus ampli, sequitur calor humorem et maturabit fructum
Dross. 215, 6: وكانت المجاري واسعة سبقت الحرارة والرطوبة
-
Aris. Anim. II 667a29: et spiritus erit maior et fortior in locis amplis
Kruk: والروح يكون اكثر واقوى فى الاماكن الواسعة
-
Aris. Anim. II 668b16: Et viae sanguinis sunt valde amplae, et propter hoc decurrit sanguis ex viis gingivarum et viis aculeorum
Kruk: وانما يسيل الدم من السبيل الواسعة جدا ولذلك يسيل من سبل المناخير وسبل اللثات والدبر
-
Aris. Anim. III 774a21: Quia ergo generant multos filios erunt matrices feminarum amplae
Brug.: ولانه يلد اولادا كثيرة تكون ارحام الاناث واسعة
- 1 Nico. Plan.
- 4 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
سعةsaʿa
n. wsʿ – wideness-
Aris. Anim. II 675b19: similiter etiam a membro quod dicitur colon, a loco amplo vadit ad ventrem inferiorem, et ab eo vadit ad intestinum strictum
Kruk: وكذلك ايضا من العضو الذي يسمى قولون ومن سعة الموضع يصير فى البطن الاسفل ومنه يصير الى معاء اضيق
- 1 Aris. Anim. II
ومن سعة الموضع يصير فى البطن الاسفل – a loco amplo vadit ad ventrem inferiorem Aris. Anim. II 675b19
منفرجmunfariǧ
act. part. frǧ – obtuse (angle) (geom.)-
Avic. Met. 288, 31: Non enim est acutus [ sc. angulus ] comparatione ampli et recti, sed in se est acutus
Marm. 192, 3: ولا أنها هى حادة بالقياس إلى [sc. الزاوية] المنفرجة والقائمة، بل هى فى نفسها حادة
-
Avic. Met. 290, 81: quod angulus minor ex duobus angulis inaequalibus qui fiunt in una linea stante super aliam est acutus, et maior ex illis est amplus
Marm. 193, 15: إن الحادة أصغر زاويتين مختلفتين تحدثان من قيام خط على خط، والمنفرجة أعظمهما
- 8 Avic. Met.
فسيحfasīḥ
adj. fsḥ – wide-
Alhaz. Opt. 59, 43: Distinctio vero ampla non latet visum in maiori parte
Sabra II 108b, 4: فالتفرق الفسيح ليس يخفى عن البصر في أكثر الأحوال
- 1 Alhaz. Opt.
فسيح وفيه سعةfasīḥ wa-fīhi saʿa
adj. phrase, pleonasm fsḥ wsʿ – wide and with spaciousness-
Alhaz. Opt. 59, 43: Et quaedam distinctio corporum est ampla et quaedam stricta
Sabra II 108b, 3: وتفرق الأجسام منه ما هو فسيح وفيه سعة ومنه ما هو ضيق ويسير
- 1 s.v. distinctio ampla Alhaz. Opt.
عريضʿarīḍ
adj. ʿrḍ – wide-
Nico. Plan. §228: Cumque digesta fuerit aqua cum materia, pyramidabitur; ideoque erunt meatus eorum interius ampli
Dross.: فاذا انطبخ الماء بالمادة انخرط ولذلك تكون مسالك هذه الشجرة من داخل عريضة
- 1 Nico. Plan.
عظيمʿaẓīm
adj. ʿẓm – large-
Aris. Anim. III 746a8: Et dum embryo est parvus impotens accipere multum cibum erunt venae amplae
Brug.: فما دام الجنين صغيرا لا يقوى على أخذ غذاء كثير تكون العروق ظاهرة عظيمة
- 1 Aris. Anim. III