apprehensio

1.1

إدراكidrāk

n. drk – perception, apprehension

  1. Avic. An. vol. I 40, 98: Quidam vero voluerunt pervenire ad scientiam animae per apprehensionem sive per intellectum

    Rahm. 18, 7: وأما من سلك طريق الإدراك

  2. Avic. An. vol. II 165, 89: ipsa anima est principium motuum et apprehensionum

    Rahm. 256, 18: فإنى إذا عنيت بالنفس أنه الشىء الذى هو مبدأ هذه الحركات والإدراكات

  3. Avic. Met. 178, 11: herbae non habent intellectum ullo modo nec apprehensionem

    Marm. 120, 5: وليس للنبات عقل بوجه من الوجوه ولا إدراك

  4. Avic. Met. 364, 21: Non est autem nobis difficile intelligere per apprehensionem vel per reliquas dispositiones

  5. Aver. Iunior §8: et res tercia que est extra animam in actu et hoc est id quod est eiusdem gradus in apprehensione intellectus cum re que sentitur in apprehensione sensibili

    Burn.: وشيء ثالث خارج النفس بالفعل هو الذي يتنزّل من هذا الادراك العقلي منزلة المحسوس من الادراك الحسّي

  6. Alhaz. Opt. 31, 34: ex apprehensione ergo eius, quod a est praecedens et C est ultimum, comprehendet quod est A B C

  1. 23 Avic. An.
  2. 23 Avic. Met.
  3. 2 Aver. Iunior
  4. 1 Alhaz. Opt.
[ Goichon 1938, no. 246. ]
1.2

مدركmudrak (pl. mudrakāt)

nominalized pass. part. drk – perceived object

  1. Avic. An. vol. I 65, 26: et hoc etiam est de apprehensionibus animalibus et non est de his quae accidunt corpori ex hoc quod est corpus

    Rahm. 32, 3: وذلك أيضا من المدركات النفسانية وليس يعرض للبدن بما هو بدن

  1. 1 Avic. An.
[ Goichon 1938, no. 249. ]
1.3

أُدركudrika

pass. v. drk – to be perceived

  1. Avic. An. vol. I 124, 82: sed cum apprehensio fuerit ex una parte, id quod de illo non apprehenditur aliud est ab eo quod apprehenditur

    Rahm. 63, 7: فإن أُدْرك من جهة ولم يُدرَك من جهة فالذى لم يُدرَك منه غير المدرك

  1. 1 Avic. An.

فإن أُدْرك من جهة – sed cum apprehensio fuerit ex una parte Avic. An. 63 / vol. I 124

2.

أخذaḫḏ

n. ʾḫḏ – grasping (n.)

  1. Avic. An. vol. I 116, 84: quae comparatio cum remota fuerit, destruetur ipsa apprehensio

    Rahm. 59, 12: إذا زالت تلك النسبة بطل ذلك الأخذ

  2. Avic. An. vol. I 120, 33: sed id quod habet esse in materia … abstrahit [ sc. virtus ] a materia et ab omnibus pendentibus ex materia quae sunt cum ipso, sed apprehendit illud apprehensione nuda

    Rahm. 61, 12: وأما ما هو موجود للمادة … فتنزعه [sc. القوة] عن المادة وعن لواحق المادة معها وتأخذه أخذا مجردا

  1. 4 Avic. An.
3.

اعتقادiʿtiqād

n. ʿqd – firm belief, acquiring a firm belief (n.)

  1. Avic. Log. 2ra22: Finis ergo speculative est apprehensio sententie que non est opus

    Madk. 12, 9: فالنظريةُ غايَتُها اعتقادُ رأىٍ ليس بعمل

  1. 1 s.v. assensus Avic. Log.
[ Goichon 1938, no. 437. ]

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: