aptari

1.

استعدّistaʿadda (+ li)

v. ʿddto become prepared for, to become disposed for
  1. Avic. An. vol. I 104, 12: Sed primo permutatur [ sc. nutrimentum ] aliquantulum a sua qualitate et aptatur permutationi in substantiam nutriendi

    Rahm. 52, 9: بل أولا يستحيل [sc. الغذاء] استحالة ما عن كيفيته ويستعد للاستحالة إلى جوهر المغتذى

  2. Avic. An. vol. II 128, 62: sic anima rationalis … aptatur ut contingant in ea ex luce intelligentiae agentis ipsae formae nudae ab omni permixtione

    Rahm. 235, 20: كذلك النفس الناطقة … استعدت لأن تحدث فيها من ضوء العقل الفعال مجردات تلك الصور عن الشوائب

  3. Avic. Met. 253, 27: anima tamen quaerit praeter hoc acquisitionem intentionis eius ante hanc inquisitionem, ita ut nihil remaneat nisi ut aptetur ad hanc inquisitionem

    Marm. 167, 1: فإن النفس قد تطلب أيضا مع ذلك تحصيل معناه قبل هذا الطلب، حتى إنما يبقى له أن يستعد لهذا الطلب أكثر

  4. Avic. Met. 388, 64: sicut lignum quod, cum figuratur aliqua figura, aptatur per hoc ad aliquid

  1. 2 also s.v. aptare Avic. An.
  2. 3 Avic. Met.
2.

صلحṣalaḥa (or: ṣaluḥa) (+ li)

v. ṣlḥto be suitable for
  1. Alcab. diff. IV, li. 41: Et si fuerit ante gradum signi ascendentis per .v. gradus et infra, aut fuerit in .x. aut in .11. aut in quarto vel in .v. in signo femino, aptatur hilesg

  2. Alcab. diff. IV, li. 63: Luna quoque aptatur hilesg in die ac nocte

    Yama.: وإن القمر إنّما يصلح للهيلاجية بالنهار والليل

  1. 3 Alcab.
3.

اقتضىiqtaḍā

v. qḍyto demand, to require
  1. Avic. Met. 153, 78: appropriatum enim non aptatur ad quodlibet infinitorum in potentia

    Marm. 105, 3: فإن المتعيّن لا يقتضى أى شىء اتفق مما لا نهاية له بالقوة

  2. Avic. Met. 153, 80, corr. ref. 154, 80: quomodo aptabitur uni tantum assignato?

  1. 2 Avic. Met.
4.

تهيّأtahayyaʾa (+ li)

v. hyʾto become disposed to
  1. Avic. Met. 487, 83: deinde fiant elementa et aptantur recipere impressionem unam in specie, multam numero, ab intelligentia ultima

    Marm. 334, 1: ثم تتكون الاسطقسات، وتتهيأ لقبول تأثير واحد بالنوع كثير بالعدد عن العقل الأخير

  1. 1 Avic. Met.
5.

جادǧāda

v. ǧwdto improve (intr.), to thrive
  1. Albu. Coni. tr. IV, li. 120: significat quod … erit paucitas fructuum arborum et aptabuntur plante et aque fontium minuentur

    Yama.: دلّ على أنّه … يقلّ حمل الشجر وتجود الغروس وتنقص مياه العيون

  1. 1 Albu. Coni.
6.

التأمiltaʾama

v. lʾmto unite, to be joined (in sexual intercourse)
  1. Aris. Anim. III 718a29: et propter longitudinem corporis non aptantur [ sc. serpentes ] ad coitum nisi difficile

    Brug.: ولحال طول جثّتها [sc. الحيّات] لا تلتئم سفادها إلّا بعسرة

  1. 1 Aris. Anim. III

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: