aquositas

1.1

مائيةmāʾiyya

n. mwh – ‘waterness’, being water; wateriness, watery part (e.g. of blood)

  1. Aris. Anim. II 651a17: Aquositas vero sanguinis est illud quod est subtile ex eo

    Kruk: فاما مائية الدم فهى الدقيق منه

  2. Aris. Anim. II 653a2: accidet catarrhus phlegmatis et aquositatis sanguinis

  3. Aver. Ep. Parv. 256vb31: et cum hoc est multe aquositatis et propinquum formis simplicium

  4. Avic. Gen. 26, 51: deveniret aqueitas ad aeritatem et ad igneitatem, et non converteretur, quousque igneitas deveniret ad aeritatem et aquositas ad terreitatem

  5. Avic. Gen. 135, 80: Et forte nebula est aer infrigidatus condensatus, sed nondum est conversus ad aquositatem

    Qass. 186, 4: ولعل الضباب هواء متبرد متكاثف، لكنه ليس مستحيلا بعد إلى المائية

  6. Avic. Qual. 4, 24: Et cooperitur alia tunica commixta ex terrestreitate et aquositate et est ut lutum

  7. Avic. Qual. 87, 59: Et videtur quod vinum novum debet esse calidius per seipsum quam vetus a quo exhalavit igneitas et remansit sua aquositas et terrestreitas

  1. 2 Aris. Anim. II
  2. 1 Aver. Ep. Parv.
  3. 2 Avic. Gen.
  4. 11 Avic. Qual.
[ This sense of the Arabic term is not documented in Lisān, Freytag, Lane, Dozy and Wehr, but in Wright 1896/98, vol. I, §268 D. ]
1.2

مائية الدمmāʾiyyat al-dam

genit. compound mwh dmy – blood serum

  1. Aris. Anim. II 651b18: Iam ergo diximus quid est sanguis, et quid est aquositas, et quid pinguedo

    Kruk: فقد قلنا ماذا الدم وماذا مائيته وماذا الشحم

  1. 1 Aris. Anim. II

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: