arundo (or: harundo)

1.1

قصبqaṣab

n. gen. qṣb – cane (bot.)

  1. Albu. Coni. tr. V, li. 696: Et si fuerunt Saturnus et Mars et Venus et fortune in occasu suo, significat siccitatem vehementem et paucitatem mellis et arundinum zuccari

    Yama.: وإن كان زحل والمرّيخ والزهرة والسعود في غربه فإنّه يدلّ على القحط الشديد وعلى قلّة العسل وقصب السكّر

  2. Avic. Qual. 9, 31: Et propter defectum salis in aliqua parte civitatum, conficiebant illi ex cineribus harundinum et ex quadam natura arborum istius maneriei

    Qass. 206, 3: ولما أعوز الملح فى بعض البلاد كانوا يتخذونه من رماد قصب وشجر يكون لهم بهذا التدبير

  1. 1 Albu. Coni.
  2. 1 Avic. Qual.
[ Dietrich 1988, no. I 54. ]
1.2

قصبةqaṣaba

n. un. qṣb – (fishing) rod (instr.)

  1. Aris. Anim. II 693a23: Et collum eius est sicut harundo piscatorum

    Kruk: ويكون عنق هذا الصنف مثل ما يكون القصبة للصيادين

  1. 1 Aris. Anim. II

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: