asper
خشنḫašin
adj. ḫšn – rough, coarse; rough (artery, i.e. the windpipe) (anat.)-
Avic. An. vol. I 236, 9: Si autem non est necessaria continuitas, oportet ut haec reverberatio sit in omnibus corporibus, quamvis sint aspera
-
Avic. An. vol. I 240, 67: Ponunt etiam quod in corpore aspero permiscetur obscuritas cum lumine
Rahm. 132, 9: فإن الجرم الخشن يختلط فيه الظلمة بالنور
-
Aris. Anim. II 664a36: Canna vero et vena aspera est corpus cartilaginosum
Kruk: فاما الحلقوم والوريد الخشن فتقويمها من جسد غضروفى
-
Aris. Anim. II 697a7: Celeti vero habet cortices, sed est asperum
-
Aver. MC Gen. 168vb39: et tacuit asperitatem quia asperitas universaliter significat siccitatem multam in superficie rei aspere
-
Alhaz. Opt. 61, 53: Asperitas vero comprehenditur a visu in maiori parte ex forma lucis apparentis in superficie corporis asperi
- 3 Avic. An.
- 3 Aris. Anim. II
- 1 Aver. MC Gen.
- 1 Alhaz. Opt.
خشونةḫušūna
n. ḫšn – roughness-
Aris. Anim. II 683b9: Et propter hoc posuit natura circa suum corpus asperum et durum corpus ad salvandum
Kruk: ولذلك وضع الطباع حول جسده جساوة وخشونة الخزف لحال السلامة
- 1 Aris. Anim. II
وضع الطباع حول جسده جساوة وخشونة الخزف – posuit natura circa suum corpus asperum et durum corpusAris. Anim. II 683b9
غليظġalīẓ
adj. ġlẓ – rough-
Nico. Plan. §100: Et quarundam plantarum folia aspera et quarundam lenia
Dross.: ومن النبات ما ورقه أملس ومنه ما ورقه غليظ
- 1 Nico. Plan.