aureus (adj.)

1.1

ذهبḏahab

n. ḏhbgold
  1. Albu. Coni. tr. I, li. 447: Et si fuerit in domibus Iovis, colent ydola aurea

    Ar.: وإن كان في بيوت المشتري ف[sc. عبادتهم] لأصنام الذهب

  2. Avic. An. vol. I 123, 64: sicut collum columbae quod aliquando videtur cerulei et aliquando rubicundi, aliquando vero coloris aurei

    Rahm. 62, 15: كطوق الحمامة فإنها ترى مرة شقراء ومرة أرجوانية ومرة على لون الذهب

  1. 1 Albu. Coni.
  2. 1 s.v. aureum Avic. An.

ومرة على لون الذهب – aliquando vero coloris aurei Avic. An. 62 / vol. I 123

1.2

ذهبيḏahabī

adj. ḏhbgolden
  1. Aris. Anim. III 758b31: apiculae quae sunt aurei coloris

    Brug.: مثل الذى يسمّى الفراش الذهبىّ اللون

  1. 1 Aris. Anim. III
1.3

مثل الذهبmiṯl al-ḏahab

prep. phrase mṯl ḏhblike gold
  1. Aris. Anim. III 733b14: et est apicula cuius color est aureus

    Brug.: وهو الفراش الذى لونه مثل الذهب

  1. 1 Aris. Anim. III

الذى لونه مثل الذهب – cuius color est aureusAris. Anim. III 733b14

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: