belliricus

1.

بليلجbalīlaǧ

n. gen. blylǧbelleric myrobalan (bot.)
  1. Albuzale Simp. §3.15: Bellirici sunt frigidi in primo gradu, sicci in secundo. Dicunt quidam quod quando bibitur de eis pondus 2 arens, purgat coleram citrinam

    Laba.: البليلج بارد في الأولى يابس في الثانية

  2. Albuzale Simp. §15.46: Bellirici sunt frigidi in primo, sicci in secundo. Confortant stomachum et valent fluxui et humiditati eius multum, et sunt fortis medicina in operacionibus stomachi

    Laba.: الهليلج [var.: البليلج] بارد في الأولى يابس في الثانية يقوّي المعدة بدبغه إيّاها وجمعه لها وينفع من استرخائها ورطوباتها وهو في ذلك قويّ الفعل جدّا

  1. 2 Albuzale Simp.
[ Siggel 1950, 21. Dietrich 1993, no. 6. ]
2.

هليلجةhalīlaǧa

n. un. hlylǧmyrobalan (bot.)
  1. Avic. Met. 321, 40: Et alicubi est sicut species bellirici electuario

    Marm. 216, 5: وتارة يكون مثل الهِلَيلَجة إلى المعجون wa-tāratan yakūnu miṯla l-hilaylaǧati ilā l-maʿǧūni

  1. 1 s.v. bellerici Avic. Met.
[ Siggel 1950, 72. Dietrich 1993, no. 1. ]

< Arabic < Middle Persian halīlag. Lieberknecht 1995, 71.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: