bene dicere
أصابaṣāba
v. ṣwb – to be right-
Aris. Anim. III 731a4: bene dixit Empedocles ubi finxit
Brug.: قد اصاب انبدوقليس حيث قال qad aṣāba inbidūqlīs ḥayṯu qāla
-
Aris. Anim. III 742b18: Et non bene dixerunt antiqui in eo quod dixerunt de necessitate causae
Brug.: ولم يصب القدماء فيما ذكروا من اضطرار العلّة lam yuṣibi l-qudamāʾu fīmā ḏakarū
- 4 Aris. Anim. III
محسنmuḥsin
act. part. ḥsn – doing right-
Aris. Anim. III 723a10: Anaxagoras autem bene dicit quando opinatur quod caro additur
Brug.: فهو محسن حيث يزعم ان fa-huwa muḥsinun ḥayṯu yazʿumu anna
- 1 Aris. Anim. III
هو محسن حيث يزعم – bene dicit quando opinaturAris. Anim. III 723a10