Arabic and Latin Glossary Feedback System

سائرsāʾir

1. Albu. Coni. tr. I, li. 15: vel cum fuerit in directo cursus septentrionis vel meridiei, stellarum quoque cometium ad cetera signa secundum complexionem

2. Albu. Coni. tr. VIII, li. 132: Et si fuerint fixa, operabitur secundum ascendentia anni, quoniam fortiora sunt ceteris partibus

3. Alcab. diff. I, li. 67: ita in nono decimo gradu Libre cadit, et sic de ceteris

   Yama.: يكون هبوطها في تسع عشرة درجة من الميزان وكذلك سائر الأشراف في البروج

4. Alcab. diff. IV, li. 202: et medium celi propter magisterium et ceteras dispositiones particulares et esse earum

5. Avic. An. vol. I 92, 84: Oportet autem ut haec virtus imperet ceteris virtutibus corporis

6. Avic. An. vol. II 105, 35: Virtutes autem sensibiles et imaginativae et ceterae virtutes corporales

7. Avic. Met. 3, 37: in ceteris scientiis

   Marm. 3, 1: فى سائر العلوم

8. Avic. Met. 3, 46: principiorum ceterarum scientiarum

   Marm. 3, 6: مبادئ سائر العلوم

9. Ibn Tum. 109c, 29: Cumque scitur adventus unius corporis, scitur et adventus ceterorum corporum

   Goldz. 231, 15: فاذا علم حدوث جسم واحد علم حدوث سائر الاجسام

10. Aver. Ep. Parv. 192vb25: Et ideo apparet quod homo melius distinguit differentias sensibilium olfactus quam cetera animalia

1. 17 Albu. Coni.
2. 6 Alcab.
3. 4 Avic. An.
4. 34 Avic. Met.
5. 1 Ibn Tum.
6. 1 Aver. Ep. Parv.

غير ذلكġayr ḏālika

1. Alcab. diff. I, li. 163: Et unumquodque signorum habet propriam significationem in his que significant ex creatione et moribus hominum, sementum et regionum et cetera

2. Alcab. diff. III, li. 88: Et si coniungitur planeta domino illius signi in quo fuerit vel domino illius exaltationis seu domino ceterarum dignitatum in quibus fuerit

   Yama.: أو غير ذلك من الحظوظ

3. Avic. An. vol. II 181, 48: quarum quaedam suas actiones perficiunt in cerebro et in partibus eius, sicut imaginatio et formalis et ceterae

   Rahm. 267, 1: فبعضها تتم أفعالها فى الدماغ وأجزائه كالتخيل والتصور وغير ذلك

4. Avic. Met. 6, 15: et necesse, et cetera

5. Avic. Met. 12, 22: contrarium et cetera

   Marm. 9, 11: والضد وغير ذلك

6. Ibn Tum. 109c, 26: Et ex necessitate scitur adventus … avium et ferarum, luporum et ceterorum generum que inveniuntur

   Goldz. 231, 14: وبالضرورة يعلم حدوث … والطيور والوحوش والسباع وغير ذلك من الأجناس الموجودة

1. 2 Alcab.
2. 1 s.v. ġayr Avic. An.
3. 6 Avic. Met.
4. 1 Ibn Tum.

غيرġayr

1. Avic. An. vol. I 58, 27: sed in ceteris … hoc non constabit

   Rahm. 27, 18: وأما غيره … فإن ذلك لا يثبت لك فيه

2. Avic. An. vol. I 146, 25: in quo conveniunt cetera cum eo

   Rahm. 77, 2: وهذا يشاركه فيه غيره

3. Avic. Met. 14, 56: principium enim non est communius quam ens, quasi consequatur cetera consecutione prima

   Marm. 10, 15: لأنه ليس شىء أعم من الموجود، فيلحق غيره لحوقًا أوليًا

4. Avic. Met. 540, 47: et postponere cetera alia

   Marm. 369, 16: ويعرض عن غيره

1. passim Avic. An.
2. 14 Avic. Met.

آخرāḫar

1. Avic. Met. 8, 36: in ceteris scientiis

   Marm. 6, 6: فى العلوم الأخرى

2. Avic. Met. 161, 8: ceterae vero animae

1. 4 Avic. Met.

باقٍbāqin

1. Avic. An. vol. I 224, 31: Similiter de ceteris contrariis

   Rahm. 123, 10: وكذلك الحال فى باقى الأضداد

1. 1 Avic. An.

أمرamr

1. Avic. Met. 243, 54: cum eo cetera quae comitantur illud proxime

   Marm. 160, 17: معه الأمور التى تلزمه لزوما قريبا

1. 1 Avic. Met.

معه الأمور التى تلزمه – cum eo cetera quae comitantur illudAvic. Met. 160 / 243

كلّkull

1. Avic. Met. 216, 30: fluit esse exuberans a suo esse ad ceteras res

   Marm. 145, 15: على الأشياء كلها

1. 1 Avic. Met.