circumferentia

1.1

محيطmuḥīṭ

n. ḥwṭcircumference; encompassing, surrounding (n.)
  1. Thab. Ann. §49: Protractis enim lineis EB et ED, erit angulus EBZ maior omnibus qui super EZ possunt apud circumferentiam ABG fieri

  2. Anar. 16, 15: a quo omnes linee recte ad circumferentiam protracte sint equales; invenitur tamen in eo punctum a quo omnes linee recte ad circumferentiam protracte sunt

  3. Anar. 37, 11: quoniam circuli quorum linee que protrahuntur a centris ipsorum ad circumferentias ipsorum

  4. Avic. Met. 164, 65: et extremitate secundi lateris designante circumferentiam circuli

  5. Avic. Met. 287, 26: destruetur unitas suae superficiei et destruetur in eo essentia circuli, eo quod circumferentia iam non est una linea in actu

  6. Alpet. ch. 2 §14: et imaginabimur istud quasi imaginaremur circulos artificiales motos super axes quorum centra sunt in axibus, et istas lineas extractas ad circumferentiam et moventes ipsos

  7. Alpet. ch. 15 §12: sed quia Tholomeus (secundum quod nos diximus ante) accepit hanc proportionem retrogradationis stellarum 5 a magnitudine epicicli et ex propinquitate circumferentie epicicli ad centrum signorum

    Gold. 76r, 15: [sc. أخذ بطلميوس] نسبة قرب محيطه من مركز فلك البروج [ sc. aḫaḏa buṭulmiyūsu ] nisbata qurbi muḥīṭihī min markazi falaki l-burūǧi

  8. Alhaz. Conf. 296, 18: et semper sunt in circumferencia orizontis duo puncta zodiaci

    Lang. 31, 4: ويكون أبدًا على محيط الأفق نقطتان متقاطرتان من دائرة البروج

  9. Alhaz. Conf. 308, 21: hic circulus secat circumferenciam zodiaci, et punctus in quo secat est locus planete in zodiaci

    Lang. 54, 2: فهذه الدائرة تقطع محيط دائرة البروج فالنقطة التي تقطعها عليها هي التي تسمى موضع الكوكب من دائرة البروج

  1. 1 Thab. Ann.
  2. 12 Anar.
  3. 8 Avic. Met.
  4. 2 Alpet.
  5. Alhaz. Conf.
1.2

خطّ محيطḫaṭṭ muḥīṭ

n. + act. part. ḫṭṭ ḥwṭcircumferential line
  1. Anar. 17, 8: et quia etiam invenimus Euclidem nominasse circumferentiam circulum ubi dicit quod circulus non secat circulum nisi in duobus punctis

    Arnz. 23, 12: يسمّي الخطّ المحيط بعينه دائرة yusammī l-ḫaṭṭa l-muḥīṭa bi-ʿaynihī dāʾiratan

  2. Anar. 18, 4: et in circulo pretermisit difinire circumferentiam

  1. 3 Anar.
2.1

دائرةdāʾira

n. dwrcircle
  1. Anar. 20, 9: Semicirculus est figura que comprehenditur a diametro et medietate circumferentie , et portio circuli est figura que continetur a recta linea et portione arcus circumferentie

    Arnz. 29, 4: ونصف الدائرة هو الشكل الذي يحيط به القطر والقوس التي يوتّرها من الدائرة. وقطعة الدائرة هي الشكل الذي يحيط به خطّ مستقيم وقوس من دائرة wa-niṣfu l-dāʾirati huwa l-šaklu llaḏī yuḥīṭu bihī l-quṭra wa-l-qawsu llatī yuwattiruhā mina l- dāʾirati ... wa-qawsun min dāʾiratin

  2. Alpet. ch. 9 §14: et signabitur punctum in superficie spere rotate, dico quod illud punctum cum rotatu facit circulum in illa spera cuius circumferentia est vere circumferentia non spiralis

    Gold. 39r, 16: فإن النقطة تحدث ... دائرة صحيحة الاستدارة fa-inna l-nuqṭata tuḥdiṯu ... dāʾiratan ṣaḥīḥata l-istidārati

  1. 2 Anar.
  2. 1 Alpet.
2.2

خطّ الدائرةḫaṭṭ al-dāʾira

genit. compound ḫṭṭ dwrcircular line
  1. Anar. 17, 29: Circumferentia enim sola per se sine superficie videtur esse quasi figura

    Arnz. 24, 12: فإنّ خطّ الدائرة وحده fa-inna ḫaṭṭa l-dāʾirati waḥdahū

  1. 1 Anar.
2.3

استدارةistidāra

n. dwrrotation
  1. Alpet. ch. 9 §18, corr. ref. ch. 9 §19: Et saluatur circumferentia, quia arcus qui extrahuntur a polis spere ad illam circumferentiam sunt aequales

    Gold. 40r, 9: وهي صحيحة الاستدارة wa-hiya ṣaḥīḥatu l-istidārati

  1. 1 s.v. istadāra Alpet.
3.

خرطḫarṭ

n. ḫrṭplaning (of a surface) (n.)
  1. Avic. Qual. 65, 8: Et de natura scissionis est ratio et circumferentia

    Qass. 245, 1: ومن أنواع القطع الحرد والخرط wa-min anwāʿi l-qaṭʿi l-ḥardu wa-l-ḫarṭu

  1. 1 Avic. Qual.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: