circumvolutio

1.

دورةdawra (pl. adwār)

n. dwr – cycle, period

  1. Avic. Gen. 146, 4: Sunt aliqua generata quibus sufficit ad sui generationem portio unius circumvolutionis

    Qass. 195, 4: من الكائنات ما يكفى فى تكونه جزء دورة واحدة mina l-kāʾināti mā yakfī fī takawwunihī ǧuzʾu dawratin wāḥidatin.

  2. Avic. Gen. 146, 8: Et sunt aliqua generata quibus sunt necessariae ad sui generationem plures circumvolutiones sphaerae

    Qass. 195, 7: ومن الكائنات ما يحتاج، فى تكونه، إلى أدوار من الفلك wa-mina l-kāʾināti mā yaḥtāǧu fī takawwunihī ilā adwārin mina l-falaki

  1. 4 Avic. Gen.
2.

عودʿawd (pl. ʿawdāt)

n. ʿwd – recurrence

  1. Avic. Gen. 150, 89: deinde motus augium sphaerarum et intersectiones Draconis et motus planetarum participaverint circumvolutiones suorum propriorum temporum in uno communi numerante eos

    Qass. 198, 5: تتشارك مدد عوداتها الخاصية فى واحد يعدها tatašāraku mudadu ʿawdātihā l-ḫāṣṣiyyatu fī wāḥidin yaʿidduhā

  1. 1 Avic. Gen.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: