comestio

1.1

أكلakl

n. ʾkl – eating, food

  1. Alcab. diff. II, li. 5: Et fortassis erit frigida humida, ponderosa, fetidi odoris, et est multe comestionis et vere dilectionis

    Yama.: وهو كثير الأكل

  2. Alcab. diff. II, li. 145: Et ex qualitate animi, suavitatem et risus et amicitiam et commixtionem et his similia, et cupiditates comestionis, potationis ac coitus

    Yama.: والحرص على الأكل والشرب والنكاح

  3. Aris. Anim. III 768b29: Et hoc accidens assimilatur accidenti quod accidit luctatoribus et operatoribus fortis operis propter multitudinem comestionis

  1. 3 Alcab.
  2. 1 Aris. Anim. III
1.2

مأكلmaʾkal (pl. maʾākil)

n. ʾkl – food

  1. Albu. Coni. tr. V, li. 56, version c, see fn. 72: Et si fuerit equidistans signo Tauri, significat … multitudinem commestionum

  2. Albu. Coni. tr. VII, li. 34: et cognitio scientiarum et multitudo vigilationis super comestiones et potus

    Yama.: ومعرفة العلوم وكثرة المثابرة على المآكل والمشارب

  1. 2 Albu. Coni.
2.1

أخذ الطعمaḫḏ al-ṭuʿm

genit. compound ʾḫḏ ṭʿm – ingestion of food

  1. Aris. Anim. II 696b33: Et praeter hoc quod diximus habet iste modus additamentum rotundum tenue, et propter hoc non potest esse bonae abscisionis, quoniam si esset levis comestionis moreretur cito per nimiam repletionem

    Kruk: فانه لو سهل اخذ الطعم هذا الصنف

  1. 1 Aris. Anim. II
2.2

مطعمmaṭʿam

n. ṭʿm – food, (time of) eating

  1. Aver. Ep. Parv. 256va54: Cause vero conservantes ipsum ex extrinseco sunt sex modi nominati, comestio et potus et cetera

    Blum. 102, 8: واما الاسباب الحافظة له من خارج، فهى الستة الاصناف التى عددها الاطباء، اعنى المطعم والمشرب

  1. 1 Aver. Ep. Parv.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: