commoditas
مصلحةmaṣlaḥa
n. ṣlḥ – beneficial act; benefit, interest-
Avic. Met. 343, 26: vel secundum aliquid aliud in sua essentia, vel in suis commoditatibus
Marm. 232, 16: أو بحسب شىء آخر فى ذاته، أو فى مصالحه
-
Avic. Met. 537, 93: Oportet autem, si possibile fuerit, ut cum his dispositionibus commisceat alias commoditates ad confortandum [ var. confortandam ] et exponendam consuetudinem
Marm. 368, 1: ويجب إن أمكن أن تخلط بهذه الأحوال مصالح أخرى فى تقوية السنة وبسطها
- 5 Avic. Met.
منفعةmanfaʿa
n. nfʿ – benefit-
Avic. Met. 537, 93: commoditates vero mundanae hominibus sunt etiam ut agant eas, sicut est expugnare infideles, et ire in peregrinationes
Marm. 368, 2: والمنافع الدنيوية للناس أيضا أن يفعل ذلك، وذلك مثل الجهاد والحج
- 1 Avic. Met.