congregari

1.1

اجتمعiǧtamaʿa

v. ǧmʿ – to collect together, to gather together (intr.)

  1. Nico. Plan. §159: et congregabuntur partes arenae, et hae per longitudinem temporis fient lapides

    Dross.: فاجتمعت اجزاء الرمل فاذا طال به الزمان على هذا تولدت منه الاحجار

  2. Nico. Plan. §189: Frigidus enim aer calorem comprimit deorsum et congregantur partes eius

  3. Aris. Anim. II 664b14: Et manifestum est etiam quod humiditas non congregatur prius in vesica, sed in ventre, deinde vadit a ventre in vesicam

  4. Aris. Anim. II 682b22: Et per istam anulositatem congregatur corpus et efficitur curtum postquam fuit longum

  5. Aris. Anim. III 717b25: Et etiam accidit in animalibus habentibus testiculos extra, ut calefiat virga propter motum; et sic congregatur sperma

  6. Aris. Anim. III 776b30: Et cum embryo non acceperit istam multam superfluitatem et prohibuerit illam exire, necessario congregabitur in locis vacuis et quando fuerint in locis viae convenientes

  7. Aver. MC Gen. 164rb66: Dicit enim quod cum iste partes fuerint congregate et conglutinate erit generatio

    Eich. 68, 3: فيقول إنّ هذه الأجزاء إذا اجتمعت وتشبّكت فعلت الكون

  8. Aver. MC Gen. 165rb59: Quapropter duo contraria congregabuntur in eodem

  9. Avic. Gen. 57, 31: sed remanet summitas eius quae non contingatur a gelu, congregabuntur guttae ita bene usque ad summum suae superficiei, eo quod frigiditas attingit ibi

    Qass. 123, 4: اجتمع أيضا على طرفه القطر؛ لأن البرد ينتهى إليه

  10. Avic. Gen. 149, 72: [et] congregabuntur omnes simul, deinde numerabuntur in temporibus aequalibus figurae consimiles illis quae praeterierunt

  1. 3 also s.v. congregare Nico. Plan.
  2. 2 Aris. Anim. II
  3. 10 Aris. Anim. III
  4. 2 Aver. MC Gen.
  5. 6 Avic. Gen.
1.2

كان مجتمعًاkāna muǧtamiʿan

verb. phrase kwn ǧmʿ – to be aggregated; to be compressed

  1. Aver. MC Gen. 157ra58: et cum fuerit congregata, non divisa, difficile corrumpetur

    Eich. 17, 16: وإذا كان مجتمعا غير منقسم عسر فساده

  2. Alhaz. Opt. 87, 33: Et visum multum obliquum erit dubitabile, quia forma eius, quae infigitur in visu, erit congregata maxima congregatione

    Sabra III 33b, 19: فالمبصر المسرف الميل تكون صورته التي تحصل في البصر مجتمعة اجتماعًا متفاوتًا

  1. 1 s.v. iǧtamaʿa Aver. MC Gen.
  2. 1 s.v. congregata muǧtamiʿa Alhaz. Opt.
1.3

مجتمعmuǧtamiʿ

act. part. ǧmʿ – joining

  1. Aris. Anim. III 716b20: et ex illis testiculis exeunt duae viae ad exitum spermatis, et illae duae viae congregantur in uno loco

    Brug.: وذانك السبيلان مجتمعان فى مكان واحد

  1. 1 Aris. Anim. III

وذانك السبيلان مجتمعان – et illae duae viae congreganturAris. Anim. III 716b20

1.4

جماعةǧamāʿa

n. ǧmʿ – community

  1. Avic. Met. 549, 74: Solemnitates enim magnae utiles sunt, eo quod faciunt gentes congregari

    Marm. 375, 13: فإنه يجب أن يفرض اجتماعات مثل هذه، فإن فيها دعاء للناس إلى التمسك بالجماعة

  1. 1 Avic. Met.

فإن فيها دعاء للناس إلى التمسك بالجماعة – eo quod faciunt gentes congregariAvic. Met. 375 / 549

2.

تركّبtarakkaba (+ min)

v. rkb – to be composed of

  1. Avic. Gen. 49, 23: sequitur sine dubio quod congregetur ex eis ignis vel aliud corpus

    Qass. 116, 16: يلزم أن يتركب منها لا محالة نار أو جسم آخر

  1. 1 Avic. Gen.
3.

تألّفtaʾallafa (+ min)

v. ʾlf – to be composed of

  1. Avic. Qual. 93, 73: deinde ex heterogeneis vel instrumentalibus [ sc. partibus ] congregatur totum corpus

    Qass. 267, 2: ثم تتألف من [sc. الأجزاء] الآلية جملة البدن

  1. 1 Avic. Qual.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: