curatio

1.1

برءburʾ

n. brʾ2 – being cured, recovery

  1. Albu. Coni. tr. V, li. 437: significat quod consequentur homines oculorum dolores et diuturnos dolores et difficilem curationem

    Yama.: دل على أنه ينال الناس أوجاع العيون وأوجاع متطاولة عسرة البرء

  2. Avic. Met. 325, 31: Similiter sanitas forma est curationis

    Marm. 219, 6: وكذلك الصحة هى صورة البرء

  1. 1 Albu. Coni.
  2. 1 Avic. Met.
1.2

بروءburūʾ

n. brʾ2 – being cured, recovery

  1. Aris. Anim. II 671b10: Et propter hoc est dolor renum hominis difficilis curationis

    Kruk: فمن اجل هذه العلة يكون وجع الكليتين للانسان عسر البروء جدا

  1. 1 Aris. Anim. II
2.1

علاجʿilāǧ

n. ʿlǧ – medical treatment

  1. Albu. Intro. JS 20, 660: nec prohibet eos quod viderunt ex modico erroris eorum in suo magisterio querere utilitatem et profectum per eorum curationem

  2. Albu. Intro. JS 50, 1779: et utuntur magisterio iudiciorum astrorum in magisterio medicine … in cognitione dolorum et augmentatione eorum atque diminutione, et in temporibus curationis

    Lemay 44, 1014: ويستعملون صناعة أحكام النجوم مع صناعة الطبّ … في معرفة الأوجاع وزيادتها ونقصانها وفي اوقات العلاجات

  1. 3 Albu. Intro. JS
2.2

معالجةmuʿālaǧa

n. ʿlǧ – treatment (med.)

  1. Avic. An. vol. II 149, 51: Ergo primum discere est sicut curatio oculi

    Rahm. 247, 11: فيكون التعلم الأول كمعالجة العين

  1. 1 Avic. An.
3.

مداواةmudāwāt

n. dwy – treatment (med.)

  1. Albu. Intro. JS 314, 1486: significat … curationes vulnerum

    Lemay 554, 843: يدلّ … مداواة الجراحات

  1. 1 Albu. Intro. JS

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: