datus
مفروضmafrūḍ
pass. part. frḍ – given; assumed (math.)-
Anar. 16, 26: ut scirent quod punctum datum intra figuram est supra centrum
Arnz. 22, 13: ويعلّم أنّ النقطة المفروضة في داخل الشكل على المركز
-
Anar. 36, 8: sicut si aliquis vellet invenire quantitatem superficiei alicuius circuli dati
Arnz. 57, 3: مثل ملتمس لو التمس أن يجد تربيع دائرة مفروضة
- 4 s.v. dare faraḍa Anar.
موضوعmawḍūʿ
pass. part. wḍʿ – assigned, set down-
Albu. Coni. tr. II, li. 1012: oportet ut mora vicis regni Romanorum sit secundum illud quod habet planeta eorum qui est luminare maius significans eos de temporibus datis et sunt .1460.
-
Albu. Coni. tr. II, li. 1014: Et secundum hoc oportet ut sit mora vicis regni Arabum secundum quod habet planeta qui est Venus significans eos de temporibus datis qui sunt .584.
Yama.: وعلى هذا يجب أن تكون مدّة دولة العرب على قدر ما لكوكبها الذي هو الزهرة الدالّ عليها من الأزمان الموضوعة التي هي خمسمائة سنة وأربع وثمانون سنة
- 3 Albu. Coni.
معطًىmuʿṭan
pass. part. ʿṭw – given-
Avic. Met. 428, 80: Et stude considerare radices datas et dandas, et aperietur tibi quod oportet aperiri
Marm. 294, 13: ثم تجتهد فى تأمل الأصول المعطاة والمستقبلة ليتضح لك ما ينبغى أن يتضح
- 1 Avic. Met.
متعاطًىmutaʿāṭan
pass. part. ʿṭw – being dealt with-
Avic. Met. 340, 49: Si autem acciderit quod illud cuius finis est forma in materia data
Marm. 230, 10: فإن عرض أن يكون ما غايته صورة فى المادة المتعاطاة
- 1 Avic. Met.
أُعطيuʿṭiya
pass. v. (in indef. rel. clause) ʿṭw – to be granted, to be given-
Anar. 36, 23: Et si fuerit in intentione aliquid datum aut aliquid quesitum
Arnz. 57, 14: فإن كان في ذلك المعنى شيء نعطاه وشيء يطلب منّا
- 1 s.v. dare aʿṭā Anar.
موهوبmawhūb
pass. part. whb – granted, donated-
Avic. Met. 545, 8: Substantia enim partim est ramus, partim radix, sed radix est patrimonium, vel aliquid quod est testamento legatum, vel datum
Marm. 372, 5: والمال منه أصل، ومنه فرع؛ والأصل موروث، أو ملقوط أو موهوب
- 1 Avic. Met.
سقيsaqy
n. sqy – making drink, administering (medicine) to (n.)-
Mesue Aph. A §101: Catartico dato pregnanti, deficiunt principalia membra nati omnibus diebus vite sue
Troup.: سقي الحامل الأدوية المسهلة يضعف أعضاء الجنين الرئيسية مدى عمره
- 1 Mesue Aph. A
سقي الحامل الأدوية المسهلة – Catartico dato pregnantiMesue Aph. A §101
استعملistaʿmala
v. (in subord. clause) ʿml – to make use of, to employ-
Mesue Aph. A §57: Medicina data, se victa a natura, nisi eos quos querimus expulerit humores
Troup.: الأدوية اذا استعملناها ولم تخرج بالاسهال الخلط المطلوب وقهرتها الطبيعة
- 1 s.v. dare Mesue Aph. A
الأدوية اذا استعملناها – Medicina dataMesue Aph. A §57