densus

1.1

كثيفkaṯīf

adj. kṯfopaque; thick, dense; coarse
  1. Alhaz. Opt. 2, 32: si obumbretur [ sc. corpus album ] corpore denso, et si maneat in suo loco, donec debilitetur lux, quae est super ipsum, apparebit color, qui est super ipsum

    Sabra I 70a, 10: إن ظُلِّل الجسم بجسم كثيف وهو في مكانه حتى يضعف الضوء الذي عليه ظهر اللون عليه

  2. Alhaz. Opt. 8, 40: Et destructio sensus apud destructionem diaphanitatis, quae est inter glacialem et superficiem visus per corpus densum non translucens

    Sabra I 86a, 3: وبطلان الإِحساس عند انقطاع الشفيف الذي بين الجليدية وبين سطح البصر بالجسم الكثيف

  3. Avic. Qual. 49, 37: si fuerit [ sc. vapor ] siccus densus vel humidus in quo non sit oleaginositas, non inflammatur

    Qass. 233, 4: فإن كان [sc. البخار] يابسا كثيفا أو رطبا لا دهنية فيه لم يشتعل

  4. Avic. Qual. 90, 7: radices enim saporum sunt novem et componuntur ex complexionibus calidis frigidis humidis et siccis et temperatis ex corporibus cum corporibus subtilibus et densis et temperatis

  1. 3 Alhaz. Opt.
  2. 3 Avic. Qual.
1.2

متكاثفmutakāṯif

act. part. kṯfdense
  1. Aver. MC Gen. 168vb35: Similiter etiam vitrum rarum et grave, nubes autem dense et leves

    Eich. 94, 11: وكذلك أيضا الزجاج متخلخل ثقيل، والسحاب متكاثف خفيف

  1. 1 Aver. MC Gen.
2.1

غليظġalīẓ

adj. ġlẓthick
  1. Albu. Intro. JS 125, 1428: Quia aque maris sunt dense ac salse

    Lemay 185, 787: لِأنّ مياه البحار واقفة غليظة مالحة

  1. 1 Albu. Intro. JS
2.2

غلظġilaẓ

n. ġlẓharshness, rudeness
  1. Albu. Coni. tr. IV, li. 28: cum densa hominum inquisitione per causas reddituum

    Yama.: مع غلظ مطالبة الناس بأسباب الخراج

  1. 1 Albu. Coni.

مع غلظ مطالبة الناس – cum densa hominum inquisitioneAlbu. Coni. tr. IV, li. 28

3.

صفيقṣafīq

adj. ṣfqthick, compact
  1. Alhaz. Opt. 3, 50: et corpus istius sphaerae est tenue, et insuper densum et non rarum

    Sabra I 73b, 1: وجسم هذه الكرة رقيق، ومع ذلك صفيق ليس بالسخيف

  1. 1 Alhaz. Opt.
4.

منحصرmunḥaṣir

act. part. ḥṣrcompact
  1. Avic. Gen. 98, 37: Ignis autem non est facilis receptionis figurarum; immo potius est densus secundum se

    Qass. 155, 16: وأما النار فإنها ليست سهلة القبول للأشكال؛ بل هى منحصرة بذاتها

  1. 1 Avic. Gen.
5.

دافقdāfiq

act. part. dfqgushing, emitted
  1. Ibn Tum. 109b, 35: Anidmadvertat homo unde fuit creatus; creatus enim extitit ex aqua densa

    Goldz. 230, 20: فلينظر الانسان مم خلق خلق من ماء دافق

  1. 1 Ibn Tum.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: