describi

1.1

ارتسمirtasama

v. rsmto be imprinted, to be impressed; to be described
  1. Avic. An. vol. I 87, 12: Sed apprehendere non operando, hoc est cum forma aut intentio describitur in vi tantum

  2. Avic. An. vol. II 8, 97: cum anima pertinaciter negat esse res quae non imaginantur nec describuntur in ea et omnino non vult credere eas esse

    Rahm. 166, 18: من جملتها حمله النفس على أن تمنع وجود أشياء لا تتخيل ولا ترتسم فيه وتأبيها التصديق بها

  3. Avic. Met. 426, 46: an sint in intelligentia vel in anima, ut, cum primus intelligit hanc formam, describatur in qualibus earum

  4. Avic. Met. 489, 28: tunc ab hoc separato fluet forma propria et describetur in illa materia

  5. Aver. Ep. Parv. 191vb47: Et fuit tale ut in eo describantur forme sensibilium

    Blum. 5, 6: وانما كانت آلتها بهذه الصفة ليرتسم فيها صور محسوساتها

  6. Aver. Ep. Parv. 192vb67: quod iste linee et figure non possunt describi

    Blum. 22, 9: ان هذه الخطوط والاشكال المؤثرة فى الابصار لا يمكن ان ترتسم

  1. 26 also s.v. describere Avic. An.
  2. 4 Avic. Met.
  3. 3 s.v. describere Aver. Ep. Parv.
1.2

مرتسمmurtasim

act. part. rsmimpressed, imprinted
  1. Avic. An. vol. I 273, 21: Et hoc est sicut simulacrum quod semel describitur ex sole in aqua stagnante et quieta

    Rahm. 155, 4: وهذا مثل الشبح المرتسم من الشمس فى الماء الراكد الساكن مرة واحدة

  2. Avic. An. vol. II 45, 47: forma enim Socratis, quae describitur in imaginatione secundum eius figuram et eius lineamenta

    Rahm. 188, 18: فإن الصورة المرتسمة فى الخيال من صورة شخص زيد على شكله وتخطيطه

  3. Avic. Met. 510, 73: quod sua perfectio animae rationalis est ut fiat saeculum intelligibile, et describatur in ea forma totius

    Marm. 350, 8: إن النفس الناطقة كمالها الخاص بها أن تصير عالما عقليا مرتسما فيها صورة الكل

  1. 3 s.v. describere Avic. An.
  2. 1 Avic. Met.

أن تصير [sc. النفس] عالما عقليا مرتسما فيها صورة الكل – ut fiat [ sc. anima ] saeculum intelligibile, et describatur in ea forma totiusAvic. Met. 350 / 510

2.

اتّصافittiṣāf (+ bi)

n. wṣfbeing described by, being distinguished by (n.)
  1. Ibn Tum. 111d, 8: eo quod impossibilis [sic] est ipsum terminis discribi [sic] creaturarum

    Goldz. 238, 3: لاستحالة اتصافه بحدود المحدثات

  1. 1 s.v. ittaṣafa Ibn Tum.
3.

تمثّلtamaṯṯala

v. mṯlto be represented
  1. Ibn Tum. 112d, 17: non astringitur ymaginationi, neque describitur in anima, neque formatur in ratione, [neque] qualificatur in sensu, quem non comprehendunt mentes neque cogitationes

    Goldz. 241, 15: لا يتخصص فى الذهن ولا يتمثل فى العين لا يتصور في الوهم ولا يتكيف في العقل لا تلحقه الاوهام والافكار

  1. 1 Ibn Tum.
4.

أحاطaḥāṭa (+ ʿalā)

v. ḥwṭto enclose s.th., to encircle s.th.
  1. Thab. Almag. §1: Equator diei est circulus maior qui describitur super duos polos orbis super quos movetur ab oriente in occidentem

    Morel. 2, 3: معدّل النهار هو الدائرة العظمى التي تحيط على قطبي السماء، اللذين عليهما يتحرك من المشرق إلى المغرب

  1. 1 s.v. khayaṭa Thab. Almag.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: