designatio

1.

إشارةišāra

n. šwr – reference, designation, referring, designating
  1. Avic. Met. 232, 7: Si autem dicitur ipsa humanitas quae est ex hoc quod est ipsa humanitas, iam cecidit in eam designatio quae addita est supra humanitatem

    Marm. 152, 4: فإن قيل: تلك الإنسانية التى هى من حيث هى إنسانية، يكون قد وقع إليها الإشارة فزادت على الإنسانية

  2. Avic. Met. 276, 86: Si enim determinatio esset designatio certa, iam esset nominatio tantum aut aliquod signum motus

    Marm. 188, 12: ولو كانت إشارة لكانت تسمية فقط، أو دلالة أخرى بحركة

  1. 14 also s.v. determinatio Avic. Met.
2.1

تنبيهtanbīh

n. nbh – drawing attention (n.), act of drawing attention
  1. Avic. Met. 34, 50: Iam igitur posuisti rem in definitione rei, quamvis nos non negamus quod haec et consimilia … aliqua designatio rei sunt

    Marm. 24, 5: فتكون قد أخذت الشىء فى حد الشىء. على أنا لا ننكر أن يقع بهذا أو ما يشبهه … تنبيه بوجه ما على الشىء

  2. Avic. Met. 117, 76: Oportet igitur ut scias quod haec omnia sunt designatio qualis solet fieri per exempla et per nomina multivoca

  1. 2 Avic. Met.
2.2

نُبّهnubbiha (+ ʿalā)

impers. pass. v. nbh – attention is drawn to
  1. Avic. Met. 116, 54: designatio eius <est> ob hoc quod multitudo removetur ab ea

    Marm. 80, 9: فينبه عليه بسلب هذا عنه

  1. 1 s.v. nabbaha Avic. Met.

فينبه عليه – designatio eius <est>Avic. Met. 80 / 116

3.

صفةṣifa

n. wṣf – characteristic, attribute
  1. Avic. Met. 158, 59: In intellectu autem non est motus secundum hanc designationem

    Marm. 108, 5: وليست فى العقل حركة بهذه الصفة

  1. 1 Avic. Met.
4.

تعيينtaʿyīn

n. ʿyn – determination, assignment
  1. Avic. Met. 269, 37: nec est [ sc. intentio ] aliud nisi designatione vel ignorantia, non in esse

    Marm. 183, 4: وإنما يكون [sc. المعنى] آخر من حيث التعيين والإبهام لا فى الوجود

  1. 1 Avic. Met.
5.

رسمrasm

n. rsm – chart
  1. Aver. MC Int. diff. III, 81, 109: Ponamus ergo oppositas ipsarum in latitudine tabule et consequentes quasdam sub quibusdam; et perveniet illud secundum hanc designationem

    Butt. 109, 13: فلنضع المتقابلات منها فى عرض الصفح والمتلازمات بعضها تحت بعض فيأتى ذلك على هذا الرسم

  1. 1 Aver. MC Int.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: