dewet addil (pl.)
ذوات ظلḏawāt ẓill (pl. of ḏū ẓill)
genit. compound ḏw ẓll – shadowy (lit. ‘possessors of shadow’)-
Albu. Intro. JS 207, 1103: Differentia XX, in gradibus lucidis et tenebrosis et dewet addil, i.e. habentibus umbris, et vacuis. Gradus namque signorum in hoc modo sunt quatuor ordinibus. – Primo: gradus qui dicuntur lucidi. – Secundo: erecti umbrosi, vel fumosi
Lemay 333, 651: الفصل العشرين في الدرجات النيِّرة، والمظلمة، والقتمة، والخالية. إنّ درجات البروج في هذا المعنى على أربع مراتب ــ أوَّلها الدرجات النيِّرة، والثانية الدرجات القتمة، ويقال لها أيضًا ذوات ظل ومُتدخّنة
- 1 Albu. Intro. JS
< Arabic ḏawāt al-ẓill. The Latin term is not documented in MLW, DMLBS and LLNMA.