dispersio

1.1

تفريقtafrīq

n. frqdistribution (of wealth); dispersion, separation
  1. Albu. Coni. tr. II, li. 257: Et si fuerit econtra, significat earum [ sc. pecuniarum ] dispersionem

    Yama.: وإن كان على خلاف ذلك دلّ على تفريقه لها [sc. الأموال]

  2. Avic. Gen. 113, 33: nam dispersio non habet ingressum in consideratione simplicis

    Qass. 168, 5: وأما أمر التفريق فلا مدخل له فى اعتبار البسيط

  3. Avic. Gen. 113, 34: nam dispersio non habet ingressum in consideratione simplicis, quia dispersio dicitur in comparatione rerum oppositarum

    Qass. 168, 6: وذلك لأن التفريق إنما قيل بالقياس إلى الأشياء المختلفة

  1. 1 Albu. Coni.
  2. 2 also s.v. amr al-tafrīq Avic. Gen.
1.2

تفرّقtafarruq

n. frqbecoming separate (n.)
  1. Avic. An. vol. I 205, 11: sed est necesse ut maior fiat dispersio propter aquam veteris aluminis

    Rahm. 111, 4: بل إن كان ولا بد فقد ازدادت [sc. الأجزاء المشفة] فى ماء القلى تفرقا

  1. 1 Avic. An.
1.3

افتراقiftirāq

n. frqseparation, disunion
  1. Avic. Gen. 104, 17: sequetur ex ista quod citius festinat mobilior tardo, et qui recipit citius quam non recipiens evaporationem et ascensionem, et inde provenit dispersio corporis, scilicet propter dispositionem patientis

    Qass. 160, 13: عرض عن ذلك أن بادر الأسرع دون الأبطأ، والقابل دون غير القابل إلى التصعد والتبخر، فيعرض منه الافتراق

  1. 1 Avic. Gen.
2.

نفوقnufūq

n. nfqperishing, death (of animals)
  1. Albu. Coni. tr. II, li. 792: Quod si fuerit illud per testimonium duorum luminarium et Iovis et Veneris, significat illud ... dispersionem bestiarum

    Yama.: فإن كان ذلك بمشاهدة النيّرين والمشتري والزهرة دلّ ذلك على ... نفوق الدوابّ

  2. Albu. Coni. tr. VI, li. 718, version c, see fn. 43: significat illud mortem regis Babilonie ... et dispersionem bestiarum oneris

    Yama.: دلّ ذلك على موت ملك بابل ... ونفوق دوابّ الحمل

  1. 4 Albu. Coni.

Cf. DMLBS.

3.

انتشارintišār

n. nšrspreading (of people) (n.)
  1. Albu. Coni. tr. VI, li. 356: Et cum fuerit Mercurius transiens super eum, significat ... dispersionem vaticinatorum et pugnare aldeanos inter se

    Yama.: وإذا كانت الزهرة المارّة فوقه دلّ ذلك على … انتشار الكهّان وقتال أهل القرى بعضهم بعضا

  1. 1 Albu. Coni.
4.

انتثارintiṯār

n. nṯrscattering (of soldiers) (n.)
  1. Albu. Coni. tr. VI, li. 742: Et cum fuerit Scriptor transiens super Venerem, significat illud ... dispersionem militum in eo quod est inter orientem ad partem meridiei

    Yama.: وإذا كان عطارد المارّ فوق الزهرة دلّ ذلك على ... انتثار الجند فيما بين المشرق إلى ناحية الجنوب

  1. 1 Albu. Coni.
5.

بذلbaḏl

n. bḏlexpending (of wealth) (n.)
  1. Albu. Coni. tr. IV, li. 200: apparebunt in civitatibus super quas est almuztauli ... congregatio pecuniarum et dispersio earum et munditia in cibo et potu

    Yama.: يظهر في المدن المستولى عليها ... جمع الأموال وبذلها والنظافة في الطعام والشراب

  1. 1 Albu. Coni.
6.

تبذيرtabḏīr

n. bḏrwasting (of wealth) (n.)
  1. Alcab. diff. II, li. 228: Et significat in initio mensis lucrum et continentiam, et in fine mensis stipendia et dispersiones

    Yama.: يدلّ في أوّل الشهر على الاستفادة والاقتناء وفي آخره على الإنفاق والتبذير

  1. 1 Alcab.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: