dominatio
تدبيرtadbīr
n. dbr – government, management-
Albu. Coni. tr. IV, li. 198, version c, see fn. b and c: et apparebit providentia, s. gubernatio vel dominatio, eorum super providentiam, s. gubernationem vel dominationem, aliorum ex populis, et nimietas militie et arma
Yama.: وظهور تدبيرهم على تدبير غيرهم من العوامّ وكثرة الفروسية والسلاح
- 2 Albu. Coni.
رئاسةriʾāsa
n. rʾs – leadership-
Avic. Met. 20, 60: convenientius est ut dicatur effluxio vel profectus vel dominatio vel procuratio vel alia his similia
Marm. 14, 6: كان الأولى به الإفاضة، والإفادة، والعناية، والرئاسة، أو شىء مما يشبه
- 1 Avic. Met.
تسلّطtasalluṭ
n. slṭ – domination-
Albu. Coni. tr. VI, li. 1045, version c, see fn. 42: Et cum fuerit Mars transiens super Iovem, significat illud … dominationem mulierum super viros
Yama.: وإذا كان المرّيخ المارّ فوق المشتري دلّ ذلك على … تسلّط النساء على الرجال
- 1 Albu. Coni.
سياسةsiyāsa
n. sws – direction, leadership (of soldiers)-
Albu. Coni. tr. IV, li. 199, version c, see fn. e: significat quod apparebunt in civitatibus super quas est almuztauli … arma et ferrum et instrumenta belli et gubernatio vel dominatio militum
Yama.: دلّ على أنّه يظهر في المدن المستولى عليها … السلاح والحديد وآلات الحرب وسياسة الجند
- 1 Albu. Coni.
استحكامistiḥkām
n. ḥkm – dominance (of a humour)-
Ǧazzār Obl. §19: ut non desperationem tibi inferamus desiderii tui propter provectam etatem et dominationem flegmatis super complexione corporis
Bos 33, 80: أن لا نوئسك من طلبتك لكبر سنّك واستحكام البلغم على مزاج بدنك
- Ǧazzār Obl.
ضيعةḍayʿa
n. ḍyʿ – estate, domain-
Alcab. diff. I, li. 145: Quidam etiam de hac re talem dederunt comparationem, dicentes quia planeta cum fuerit in domo sua est similis viro in domo atque in dominatione sua
Yama.: ومثل بعضهم ذلك فقال إنّ كون الكوكب في بيته كالرجل في منزله وضيعته
- 1 Alcab.