emanare a se
صدورṣudūr
n. ṣdr – proceeding (of acts) (n.) (psych.)-
Avic. An. vol. I 15, 77: et omnino quicquid est principium emanandi a se affectiones quae non sunt unius modi et sunt voluntariae, imponimus ei nomen «anima»
Rahm. 4,9: وبالجملة كل ما يكون مبدأ لصدور أفاعيل ليست على وتيرة واحدة عادمة للإرادة فإنا نسميه نفسا
- 1 Avic. An.