eo quod

1.1

لأنّli-anna

conj. l – because

  1. Anar. 10, 17: Quare dixit ‘in superficie’, eo quod si due linee secundum hunc modum forent in corpore aut in duabus superficiebus

  2. Anar. 23, 5: figure iste vocantur trapezie, eo quod sint inordinate quas Asamites similiter nominavit

    Arnz. 34, 8: وأما المنحرفة فإنّما سمّيت بهذا الاسم لأنها ليست ذوات نظام وترتيب، وكذلك سمّاها ارخميدس

  1. 3 Anar.
1.2

من أنّmin anna

conj. mn ʾn – because, due to the fact that

  1. Aver. MC Int. diff. II*, 60, 256: Et apparet quod non est significatio eius significatio negationis, eo quod negatio est vera aut falsa

    Butt. 95, 15: ويظهر أنه ليس دلالتها دلالة السلب من أن السلب يصدق أو يكذب

  1. 1 Aver. MC Int.
2.

من أجلmin aǧl (+ genit.)

prep. phrase ʾǧl – because of, due to

  1. Anar. 35, 1: et possibile est superficiem planam et lineam rectam eo quod sint plane, in infinitum protrahi

    Arnz. 54, 13: والخطّ المستقيم والبسيط المسطّح قد يمكن من أجل استو ائهما أن يخرجا اخراجًا دائمًا أبدًا

  1. 1 Anar.
3.

بسبب أنّbi-sabab anna

conj. phrase sbb ʾn – because, for the reason that

  1. Avic. An. vol. I 195, 75: Sed sol non potest videri in tenebris, eo quod est in opposito visui videntis; cum autem elevatur implet mundum luce et non permittit locum tenebrosum

    Rahm. 105, 15: وأما الشمس فإنما ليس يمكننا أن نراها فى الظلمة بسبب أنها حيث تكون مقابلة لبصر الرائى تكون قد ملأت العالم ضوءا ولم تترك مكانا مظلما

  1. 1 s.v. bi-sabab Avic. An.
4.

لمّاlammā

conj. lmmā – when

  1. Anar. 12, 15: Noster vero socius Aganiz, eo quod vidit Apolonium excepisse post difinitionem suam

    Arnz. 15, 1: فأمّا اغانيس صاحبنا فإنّه، لمّا رأى أن استثناء ابولونيوس مع ذكره البسيط والمجسّم في هذا الحدّ

  1. 1 Anar.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: