in directo esse

1.

وازىwāzā (+ acc.)

v. wzw / wzy – to be parallel to (astr.)

  1. Albu. Intro. JS 126, 1469: Primum in quo fit Luna in directo unius littorum eius et non erit in directo alterius littoris

    Lemay 186, 812: فالصنف الأول البحر الذي يكون القمر موازيًا لِاحدى شاطئيه ولا يوازي الشطّ الآخَر

  2. Albu. Coni. tr. VIII, li. 191: Dicamus itaque quod tempora comprehensa inter primum diem anni in quo fuit luminare maius in directo puncti mobilis vernalis … et inter primum diem alhigire sunt .51. anni … Persice

    Yama.: فنقول إنّ الأزمان المحصورة من أوّل يوم من السنة التي وازى فيها النيّر الأعظم لنقطة المنقلب الربيعي … وبين أوّل يوم من الهجرة إحدى وخمسين سنة … فارسية

  1. 1 Albu. Intro. JS
  2. 1 Albu. Coni.
2.1

مسامتةmusāmata

n. smt – being in the zenith, being perpendicular (n.), perpendicularity; facing (n.) (astr.)

  1. Albu. Intro. JS 8, 214: Comprobatur enim ex scientia naturarum rerum, et ex eo quod apparet ex fortitudine motus planetarum super hunc mundum eo tempore quo fuerint in directo alicuius loci

    Lemay 7, 124: وما كان منه غير ظاهر فأنّه يُستدلّ عليه بالقيّاسات الواضحة من علم طبائع الأشياء وما يظهر من قوى حركات الكواكب على هذا العالم في وقتِ مُسامتَتِها بعض المواضع

  2. Albu. Intro. JS 283, 408: Hac de causa diximus quod interpretatio coniunctionis sit: unum eorum [ sc. planetarum ] esse in directo alterius

    Lemay 528, 236: فلهذه العلّة قلنا إنّ معنى الاقتران إنما هو المسامتة

  1. 3 s.v. in directo alterius Albu. Intro. JS

في وقتِ مُسامتَتِها بعض المواضع – eo tempore quo fuerint in directo alicuius loci Albu. Intro. JS 7 / 8

2.2

مسامتmusāmit (+ li)

act. part. smt – culminating over, being in the zenith over

  1. Albu. Intro. JS 181, 198: et magis patens erit opus eorum atque natura in significationibus eorum que accidunt in hoc mundo cum fuerint in his duobus signis que sunt in directo nostro

    Lemay 311, 115: وأظهر ما يكون فعلهما وطبيعتهما في الدلالات على ما يحدث في هذا العالم إذا صارا في هذين البرجين المسامتين لنا

  1. 1 s.v. directo nostro musāmatinā Albu. Intro. JS

في هذين البرجين المسامتين لنا – in his duobus signis que sunt in directo nostroAlbu. Intro. JS 311 / 181

3.

وليwaliya

v. wly – to face

  1. Aver. Ep. Parv. 193va2: Si igitur aliquis inspexerit faciem speculi, scilicet faciem que est in directo aque

    Blum. 31, 7: وان نظر احد الى الوجه الثانى من المرآة، اعنى الوجه الذى يلى الماء

  1. 1 s.v. directum Aver. Ep. Parv.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: