non conveniens

1.

مخالفmuḫālif

act. part. ḫlf – incompatible, not harmonising

  1. Aris. Anim. III 719b6: In animalibus vero in quibus est natura corii non conveniens propter duritiem … necessarium est ut testiculi sint intra corpus

    Brug.: فاما فى الحيوان الذى يكون طباع الجلد منه مخالفا لحال جساوته … فباضطرار صارت الانثيان فى باطن الجسد

  1. 1 Aris. Anim. III
2.

مصنوعmaṣnūʿ

pass. part. ṣnʿ – fictitious

  1. Aris. Anim. III 769a36: Et iste sermo apud me non est manifestus et assimilatur sermoni non convenienti

    Brug.: وليس هذا القول عندى بواضح وهو شبيه ان يكون مثل قول مصنوع

  1. 1 Aris. Anim. III

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: