non desistere
لا يزالlā yazālu
negated v. zyl – not to cease to be, to remain-
Alcab. diff. III, li. 54: Inferiores [ sc. planetae ] quoque ex quo separantur a Sole et ipsi retrogradi, vocantur orientales, debiles, sicque esse non desistunt donec veniant ad directionem suam
Yama.: فأمّا [sc. الكواكب] السفلية فمنذ تفارق الشمس وهي راجعة تسمّى شرقية ضعيفة فلا تزال كذلك حتّى تنتهي إلى استقامتها
- 1 Alcab.